Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Taravèth

  18 mars - Tederic Merger
• Jausepon

  18 mars - Tederic Merger
• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger

• cohar / coiffer

  19 mai 2017 - Tederic Merger

  | 2

  Prononcer "couhà". descohar : décoiffer Multidiccionari francés-occitan escohar : écimer, (…)
• coi / tondu, chauve, dénudé

  8 mai 2017 - Tederic Merger

  | 2

  Prononcer "couÿ". Palay : « couy,-e adj. Tondu, chauve ; dénudé ; brebis ou mouton sans (…)
• escanar / égorger, étrangler

  5 mai 2017 - Tederic Merger

  En français régional : escaner, s’escaner = étrangler, s’étrangler escanat : passage resserré (…)
• tomba-l’òli / moulin pour "tomber l’huile"

  25 avril 2017 - Tederic Merger

  Pour séparer l’huile des noix, par exemple.
• cassina / taudis, bicoque

  14 avril 2017 - Gaby

  Pron. ’’cassine’’ En garonnais... et ailleurs.

Prénoms gascons

• Anèr

  29 avril 2005

  | 3

  Prononcer "Anè". Vient probablement du vascon Aznar. Selon J. Tosti, "Aznar" ou "Asnar" (…)
• Guilhelma

  30 avril 2005

  Comme l’explique J.Tosti, sur son site des noms, "nom de personne d’origine germanique, Willhelm (…)

• 19 janvier 2021
  
  (Baudignan)

  Le Bousquet

  (lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
  (lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)

• 5 octobre 2020
  
  (Boussès)

  Barthe

• 2 octobre 2020
  
  (Durance)

  Le Broq Lo Bròc / Lou Broc
  IGN : Le Brocq

• 
  (Arx)

  Labarrère
  On ne voit que l'arrière de ce qui est sans doute une vasconne, avec un rajout.

• 27 mars - Tederic Merger
  
  (Durance)

  Rue de la Bastide
  En huretar (en furetant)* dans la bastide de Durance, j'ai découvert cette "rue de la Bastide", (…)