Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger
• (eth) Horcòt

  16 mars - Tederic Merger
• Herevèr

  14 mars - Tederic Merger

  Pron. "hérébè"

• aurelheta / merveille (pâtisserie)

  16 novembre 2023

  Basic (commun gasc-lang) : Multidiccionari francés-occitan « merveille f. (général) meravilha (…)
• possar / pousser

  16 novembre 2023

  Atau que’s ditz (gascon) : Multidiccionari francés-occitan « pousser vt. possar, honhar, (…)
• charmant(a) / charmant(e)

  16 novembre 2023

  Pron. "tcharmàn(te)"...
• Aquestas taulas que son reservadas sonqu’aus consumeires deus produits locaus crompats sus plaça / Ces tables sont réservées uniquement aux consommateurs des produits locaux achetés sur place

  16 novembre 2023

  Pron. : "Aquestes tàwles qué soun reserbades sounqu’àws counsumeÿres dous prouduits locàws (…)
• borrar / bourrer

  16 novembre 2023

  Pron. "bourrà".

Prénoms gascons

• Gironda Gironde

  7 juin 2010

  En gascon, prononcer entre "Girounde" et "Giroundo". Prénom d’une petite fille "Gironde Deyris" (…)
• Rafèu

  29 avril 2005

• 7 mars - Vincent P.
  
  (Urt)

  Joanichou
  Avec mouillure, c'est plutôt rare : l'on connaît bien Jouanicon avec la double suffiation -ic + (…)

  Joanisson, Joanishon
  Prononcer "Jouanissou(ng), Jouanichou(ng)"...

• 3 octobre 2017 - Tederic Merger
  
  (Port-Sainte-Marie / Lo Pòrt Senta Maria)

  Place du Mazet Viel Plaça deu Masèth Vielh / Plaço dou Masèth Biel
  Une plaque explicative sur place donne le sens de "vieux mas", alors que mas n'est pas connu (…)

• 
  (Visker)

  Sère
  FANTOIR : SERE Ce toponyme a manifestement été compris comme Sèrra, quand on a nommé le Camin (…)

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-Martin-de-Seignanx)

  Guiraout

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-André-de-Seignanx / Sent Andriu de Senhans)

  Le Pey