Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Taravèth

  18 mars - Tederic Merger
• Jausepon

  18 mars - Tederic Merger
• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger

• desnidar, desnisar ? / dénicher

  16 novembre 2019
• peloa / pré, friche

  16 novembre 2019 - Tederic Merger

  Prononcer "péloue", "pelou"... "pré en bordure des ruisseaux" L’évolution d’une commune (…)
• maguisha / maquis, taillis

  15 novembre 2019 - Tederic Merger

  Prononcer "maguiche"... Figure dans le remarquable Dictionnaire des vallées et du piémont (…)
• pastèth / bouillie de farine de mil, d'orge ou de maïs

  15 novembre 2019 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan PASTÈU, PASTEL, PASTET PASTÈ Tourteau, (…)
• jaguda / sorte de filet de pêche

  15 novembre 2019 - Tederic Merger

  « La "jagude" est, en gascon, un filet pour la pêche aux soles. » Robert Aufan - Toponymie de (…)

Prénoms gascons

• Simona Simoune

  29 avril 2005

  La présence dans la toponymie gasconne de quelques Simounet, Simounet, Simounot... semble (…)
• Hrancòt Rancòt

  4 avril 2020 - Tederic Merger

  La page des prénoms béarnais donne « Rancòta - boîteuse ». Or, comment un prénom aurait-il pu (…)

• 19 janvier 2021
  
  (Baudignan)

  Le Bousquet

  (lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
  (lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)

• 5 octobre 2020
  
  (Boussès)

  Barthe

• 2 octobre 2020
  
  (Durance)

  Le Broq
  IGN : Le Brocq

  (lo,eth) Bròc
  Prononcer simplement "(lou) Bròc" !

• 
  (Arx)

  Labarrère
  On ne voit que l'arrière de ce qui est sans doute une vasconne, avec un rajout.

  Labarrèra + (la,era) Barrèra
  Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"...

• 27 mars - Tederic Merger
  
  (Durance)

  Rue de la Bastide
  En huretar (en furetant)* dans la bastide de Durance, j'ai découvert cette "rue de la Bastide", (…)