Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pouylebon

17 juillet 2022

(Pouylebon)

Pété

(lo) Petèr ? Peter ? Petèir
Prononcer "Lou Pétè" (ou "Pété" qui irait alors avec la graphie Peter, et (…)


 
17 juillet 2022

(Pouylebon)

La Herrère
FANTOITR : Petite Herrere, La Hérère

(la,era) Herrèra
Prononcer "Herrèro"...


 
17 juillet 2022

(Pouylebon)

Darrè lou Bosq Darrèr lo Bòsc

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.


 
17 juillet 2022

(Pouylebon)

Le Gaillou
Cassini : le Gaillou CN : hameau des Gaillous, ruisseau dous Gaillous


 
 

(Pouylebon)

Rey

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)


 

(Pouylebon)

Paguères

(las,eras) Paguèras
Prononcer "Las Paguères", "Las Paguères"... (la,era) Paguèra


 
 

(Pouylebon)

Peyrolis

Peiròlis
Prononcer "Peÿròlis", avec l’accent tonique sur rò. Dans la logique de (…)


 

(Pouylebon)

Planes

(lo,eth) Planèr, (la,era) Planèra
Prononcer respectivement "(lou,eth) Planè, Planère"... (masculin, féminin)