Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pinas

16 mars 2024

(Pinas)

Chemin du Carrérot

(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt".


 
16 mars 2024

(Pinas)

Darré le Bernet Darrèr lo Vernet

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.


 
16 mars 2024

(Pinas)

Les Casalères Eras Casalèras
IGN : Les Cazalères

(la,era) Casalèra, (lo) Casalèr
Pron. respectivement "(la,era) Casalère", (lou) Casalè (féminin, masculin).


 
16 mars 2024

(Pinas)

Darré la Gleyze

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

Laglèisa + (la,era) Glèisa


 

(Pinas)

Cantaux

(lo) Cantau
Prononcer "(lou) cantaou/cantàw" ou "aou" est une diphtongue. "pierre (…)


 

(Pinas)

Les Bouries

(la,era) Boria
Prononcer entre "bouriÿe" et "bouriÿo". Semble être une variante de (…)


 

(Pinas)

Le Ramonet, les Ramonets
CN (Section C, 2e feuille) : Quartier dets Ramonets

(lo) Ramonet + L’Arramonet
Prononcer "Lou Ramounét", "L’Arramounét".


 

(Pinas)

Le Buala

(eth, lo) Bualar, Boalar
Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà".


 

(Pinas)

Le Bernet

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.