Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lahourcade

10 août

(Lahourcade)

Balen

(lo,eth) Valent, (la) Valenta
Prononcer respectivement "(lou) Balén", "(la) Balénte"... (masculin, féminin)


 
10 août

(Lahourcade)

Hoo

(lo,eth) Hòu
Confusion hau/hòu, parfois ?


 
 
10 août

(Lahourcade)

Anglade

Langlada + (l’,era) Anglada
Prononcer entre "Anglade" et "Anglado". Selon J. Tosti (http://www.jtosti.com/


 
10 août

(Lahourcade)

Chemin de Vergez

(los,eths) Vergèrs
Prononcer (lous) "Bérjès" ou "Béryès". Signifie tout simplement "vergers", (…)


 
10 août

(Lahourcade)

Malegarie

Malagaria
"Malegarie" existe comme nom de lieu. L’interprétation de "garia" par (…)


 

(Lahourcade)

Claverie

Claveria + (la) Claveria
Prononcer entre "Clabériye", "Clawériyo"... Deux hypothèses : 1) Sens lié (…)


 

(Lahourcade)

Gaston, Gastou

Gaston
Prononcer "Gastoun". Ce nom de famille s’est diffusé assez largement en (…)


 

(Lahourcade)

Le Castérot

(lo,eth) Casteròt
Prononcer le t final. Diminutif de castèth.