Comment expliquer ce suffixe -tz ? Dans la même région : Sendets, Leyritz, Trazits.

– ellum/-illum ?
Suffixe basco-aquitain -itz (Ex : Aramits) ?
Ou reste de génitif latin : Montem Claretis=le Mont de Clair ?

Sans parler du problème pour orthographier ce suffixe en graphie occitane quand Laruns choisit Laruntz au lieu de Laruns (ou Larunts ?).
Si c’est -illum au pluriel, c’est évidemment -iths.
Il faudrait des attestations anciennes.
[Vincent.P]

Bénédicte Boyrie-Fénié ne prépare-t-elle pas un dictionnaire des noms de commune du département de la Gironde, comme elle l’a fait pour le département des Landes, avec recherche des attestations les plus anciennes possibles des noms ?
[Tederic]