9 novembre 2023
Derniers grans de sau (forums)
15 octobre – hriesta, frinèsta
Love this site — it’s so comfortable ! glory Casino download
10 octobre – Pessan
Hey very nice blog !
26 septembre – Pessan
I think this is one of the most vital info for me. And i’m glad reading your article. But wanna remark on few (…)
26 septembre – Pessan
Aw, this was an exceptionally good post. Taking the time and actual effort to produce a good article… but what can (…)
21 septembre – Pessan
Simply desire to say your article is as amazing. The clarity in your post is simply cool and i could assume you (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(la) Mairastra -
(la) Pinta neta 9 novembre 2023 -
(la) Pinta 9 novembre 2023 -
(la) Pinta seca 9 novembre 2023"Pinta seca" est supposé graphier en alibertin les toponymes "Pintesèque". Un récipient à sec (…) -
(lo) Guaret 8 novembre 2023
-
sabi pas / contre filet 16 novembre 2023modifié par Essai. -
mairastra / marâtre 9 novembre 2023 -
galèra / ruelle, passage 4 novembre 2023Palay : Multidiccionari francés-occitan « galère sf. – Ruelle. V. androune » Meaule : Le (…) -
portanèth / portillon 31 octobre 2023Palay : Multidiccionari francés-occitan. « pourtanél (Ht-A.) sm. – Portillon. Syn. pourtét. » (…) -
caisha / caisse 31 octobre 2023Prononcer "càcho", "cache"...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
21 juin 2007
(Séron)Poudampa-Beroy Podampar-Beròi / Poudampa-Béroÿ
Poudampa : Reste obscur pour moi. Un lieu-dit à Laroin sans que je sache s'il s'agit là du (…)Podampar
Prononcer "Poudampa".(lo) Beròi
Prononcer "(lou) Béroÿ". -
21 juin 2007
(Barbachen)Les Lacays Los Lacais / Lous Lacaÿs
"Les Laquais" en francés. Barri de Barbachen entornejat per los arrius deu Larcis e de la (…)Los Lacais
Prononcer "Lous Lacaÿs" -
21 juin 2007
(Séron)Goua Tarbès Gua Tarbés
Mot per mot, que vòu simplament díser "gué tarbais". E perqué pas dens aqueth vilatge enclavat (…)Guatarbés + Gua Tarbés
L’explication du nom est donnée par le "Cami dou Goua Tarbes" (très (…) -
20 juin 2007
(Séron)Lauan Lavant / Laouan
Maison deu vilatge de Seron dens ua de las duas enclavadas bigordanas en Biarn. Que's tròba (…)Lavant
Prononcer "Laouan" ou "Laban". Probablement très simplement "L’avant". -
20 juin 2007
(Lafitole)La Part Devant La Part de Davant
La Fitòla qu'ei bastida sus un turon au miei de l'arribèra de l'Ador. Lo territòri comunau (…)