Rieucazé
en graphie alibertine :
Arriucasèr ? Arrieucasèr ?
|
[Photo de Vincent.P]
"Ses habitants sont appelés les Rieucazéens."
Comme d’hab, le gentilé ignore la gasconitat du nom...
Ce devrait être au minimum "Rieucazériens" ; mais on peut sans doute trouver mieux sonnant et plus gascon. "rieucazérais" ("arriucaserés" en gascon) serait déjà mieux.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Rieucazé :
-
17 juin 2022
(Rieucazé)La Prado
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era Prado"... -
17 juin 2022
(Rieucazé)Hajolle
(la,era) Hajòla
Prononcer "Hajòlo", "Hajòle"... -
17 juin 2022
(Rieucazé)Champs de la Hount Camps de la Hont
-
17 juin 2022
(Rieucazé)Ourquets
(eths,los) Horquets
Prononcer "Lous Hourquéts". -
(Rieucazé)Campas
(lo,eth) Campàs
camp + augmentatif -as ? -
(Rieucazé)Cassagnaou
Cassanhau ? Cassanhòu ?
Prononcer "cassagnaou", où "aou" est une diphtongue. Un des nombreux (…) -
(Rieucazé)Hountasse
(la,era) Hontassa
Prononcer "La Hountasse". -
(Rieucazé)La Coume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Rieucazé)Lapeyrouse
(la) Peirosa
Prononcer "Peÿrouze, Peÿrouzo"... Rare en Gascogne, et y existe seulement (…) -
(Rieucazé)Las Costes
Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes". -
(Rieucazé)Lassalle
Lassala + (la) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…) -
(Rieucazé)Rouquettes
(las) Arroquetas
Prononcer "(laz) Arrouquétos, Arrouquétes"...