Mauroux
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mauroux :
-
20 juillet 2021
(Mauroux)Enpiquet En Piquet
(lo,eth) Piquet
Prononcer "(lou) Piquétt". -
20 juillet 2021
(Mauroux)Pédébouc
Pedeboc
Prononcer "Pédébouc". -
(Mauroux)Caillaouet
(lo) Calhavet
Prononcer "Calyabét", "Calyawét"... calhau + suffixe et ; avec quelle (…) -
(Mauroux)La Couture
Lacotura + (la,era) Cotura
Prononcer "Lacouturo", "Lacouture"... -
(Mauroux)La Plèche
La Plèisha + Laplèisha
Prononcer "La Plècho"... Toponyme courant en Gascogne armagnacaise. Forme (…) -
(Mauroux)La Teulère
Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie. -
(Mauroux)Le Houresté
(lo) Horestèr
Prononcer "(lou) Hourestè". -
(Mauroux)Le Hournas
(lo) Hornàs
Prononcer "Hournas". horn + suffixe augmentatif ou péjoratif -as -
(Mauroux)Le Pouteou
(lo) Poteu
Prononcer "(lou) Poutéw". Semble une gasconisation du mot français poteau.