Ladaux
La toponymie est très gasconne à Ladaux (le Hourc, la Hargue, Haurets, peut-être Hories si c’était quelque chose comme Hauries...).
"Sanctus-Martinus de Ladaus" dans Archives historiques du département de la Gironde.
On aimerait avoir une explication, et donc une graphie gasconne, fiable, du nom "Ladaux".
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ladaux :
-
30 mars 2021
(Ladaux)Hories
IGN 1950 : Orries IGN : Hories FANTOIR, Etat major 19e s., Cad. napo. : Orie Cassini : Orrie -
16 août 2009
(Ladaux)Troubat Trobat
[Vincent.P] Que veut dire vraiment "trobat" (trouvé) pour un nom de lieu ? Il y a des (…) -
30 mars 2021
(Ladaux)Mont Saint Pey
Sempèir + Sent Pèir
Probablement une concaténation de Sent Pèir. Donc "Sempey" est la version (…) -
30 mars 2021
(Ladaux)Maynard
-
30 mars 2021
(Ladaux)Le Bos
(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
30 mars 2021
(Ladaux)Le Faure
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (…) -
30 mars 2021
(Ladaux)Le Nouguey Blanc
(lo) Noguèir
Prononcer "(lou) Nougueÿ". -
30 mars 2021
(Ladaux)Le Hourc
(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc". -
30 mars 2021
(Ladaux)Le Rouquey
(lo) Roquèir
Prononcer "Lou Rouqueÿ" -
30 mars 2021
(Ladaux)La Grangeotte
(la) Granjòta, (lo) Granjòt
Prononcer "(la) Granjòte, (lou) Granjòtt"... respectivement formes féminine (…) -
30 mars 2021
(Ladaux)Caugeyre
(lo) Caujèir, Caujèr
Prononcer "(lou) Caoujeÿ, Caoujè" ; le premier est la variante nord-gasconne. -
29 août 2016
(Ladaux)La Hargue La Harga
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo". -
16 août 2009
(Ladaux)Haurets Haurets
"Château d'Hauretz" sur le portail. A rapprocher de Faurès, qui semble être le même nom. Je (…) -
24 juillet 2008
(Ladaux)Le Houre ?
"Cru du Houre". Appellation Entre-deux-Mers. Cru blanc. Sup: 6 Ha. [Guy De Braeckeleer] (…)(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc". -
24 juillet 2008
(Ladaux)Château La Mazerolle Castèth La Maseròla / Castèth La Maserole
Appellation Entre-deux-Mers (Ladaux). Cru blanc. Le rouge est vinifié sous l'appellation (…)La Maseròla
Prononcer "La Masérole". -
(Ladaux)Les Combes
La Comba
Prononcer "La Coumbe". -
(Ladaux)Pedebert
-
(Ladaux)Terrefort