Préchac
Domaine de Priscius.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Préchac :
-
5 juillet 2022
(Préchac)Néo-basque à Préchac
La lande "girondine" n'a pas échappé à la mode du néo-basque, itération indirecte du vieux style (…) -
5 juillet 2022
(Préchac)Maison néo-landaise des années 80-90 sur la piste de Lacal
Avec la restriction de la constructibilité via les PLUi, et l'obsession des aménageurs de (…) -
4 juillet 2022
(Préchac)Rue de la Paix
Impossible de trouver les anciens noms des artères de Préchac : cette rue, d'apparence rustique, (…) -
26 avril 2011
(Préchac)Péchicas Peishicàs
[Photo de Vincent.P]Peshicàs ? Pechicàs ?
Peishic ? Peiic ? Peiic ? Pelhic ? Prononcer "Peyic". La graphie Peiic (…) -
4 avril 2010
(Préchac)Insos Insòs
[Photo de Vincent.P] Selon Bénédicte Boyrie-Fénié (www.archeolandes.com), Insos est "Hins" (…) -
4 avril 2010
(Préchac)Jeambos Jan-Bòsc
Hameau de Préchac, on pense évidemment à un dérivé commun du prénom Jan : Jan-Bos, de même qu'il (…)(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...Jan
Prononcer "Jann". -
16 mars 2009
(Préchac)Coureau Lo Corrau ? / Lou Courràw ?
A Insos. Cadastre napoléonien (Préchac -Section C feuille 1 : Insos) : Coureau(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (…)(lo) Corau
Prononcer "(lou) Couràw". Attention, grande confusion entre corau et (…) -
19 septembre 2008
(Préchac)Le Ruisseau de Homburens L'Arriu de Hontburens / L'Arriou de Houmburens
Hom doit représenter Hònt forme sans fermeture devant nasale de Hont. Quant à burens, il s'agit (…)Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".Hontburens
Prononcer "L’Arriou de Houmburens" -
24 juillet 2008
(Préchac)Le Champ de Préchac Lo Camp de Preishac / Lou Cam de Préshac
(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ". -
24 juillet 2008
(Préchac)Bergey Vergèir / Vergeÿ
(lo) Vergèir
Prononcer "(lou) Bergeÿ". -
24 juillet 2008
(Préchac)Hourdos Ordòs
Hameau isolé de Préchac. Je pense que le H est parasite : Ce pourrait donc être un Ourdos, (…) -
24 juillet 2008
(Préchac)Bacquey Vaquèir / Baqueÿ
(lo) Vaquèir
Prononcer "(lou) Baqueÿ". -
24 juillet 2008
(Préchac)Peyredieu Peiradiu / Peÿradïou
Peiradiu
Prononcer "Peÿradïou". L’explication "pèira" + "Diu" n’est qu’une (…) -
24 juillet 2008
(Préchac)Choye Chòia / Tchoÿe
"Dulcinée" segon Per Noste.Chòia
Prononcer "Tchoÿe" -
24 juillet 2008
(Préchac)Hoursans Horsans
[Photo de Vincent.P] C'est un prénom gascon. -
25 octobre 2020
(Préchac)Hondarat
Cad. napo. : Hondarat FANTOIR : Ondarat -
25 octobre 2020
(Préchac)Le Douc blanc
(lo) Doc
Prononcer : "(lou) Douc" Au Doc : prononcer "Aw Douc" -
25 octobre 2020
(Préchac)Le Monjon
(lo) Monjon
Prononcer "(lou) Mounjou(ng)". -
25 octobre 2020
(Préchac)Bois Caillaou
Cad. napo. (Section L feuille 3 : Taris) : Bois Caillaou(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw". -
25 octobre 2020
(Préchac)La Saubat
Cad. napo. (Section L feuille 5 : Taris) : La Saubat -
25 octobre 2020
(Préchac)Jeamnes
-
25 octobre 2020
(Préchac)L’Eygoueyre
(l’)Aigoèra, (l’)Aigoèira
Prononcer "Aÿgouèro", "Eÿgouèro"... ; Aigoèira serait nord-gascon, et (…) -
25 octobre 2020
(Préchac)Loumos
Cassini : Loumas Cad. napo. : Loumos -
25 octobre 2020
(Préchac)Bouyrat
Peut-être Bouyrac (Boirac) avec la confusion courante du t et du c final.Boirac
Prononcer "Bouÿrac". -
25 octobre 2020
(Préchac)Lahet
Lahet
Le lien avec le mot basco-gascon "ahets" est juste une piste possible, sans (…) -
25 octobre 2020
(Préchac)Haurens
Variante graphique de Aurens avec un H adventice ?Orenç, Aurenç
Orens, Aurens. -
25 octobre 2020
(Préchac)Tontoulon
Tontoulon existe aussi à Bazas.Tontolon
Prononcer "Tountoulou(ng)". Piste la mieux ciblée : Reymundus de (…) -
25 octobre 2020
(Préchac)Brésiguère et Samage
(la) Bresiguèra, Bresiguèira
Prononcer "Bréziguère", "Brézigueÿre" pour le second, qui est la variante (…) -
25 octobre 2020
(Préchac)Betchamp
FANTOIR et Cad. napo. (Tableau d'assemblage section B : Lauric) : Bet Champ Bèth (gascon) + (…) -
25 octobre 2020
(Préchac)Sanson
Sanson
"Petit Sans" -
25 octobre 2020
(Préchac)Courala
Cadastre napoléonien (Tableau d’assemblage section B : Lauric) entre Couloumey et Peyrehuc, pas (…)(lo) Corralar ?
Prononcer "(lou) Courralà". Hypothèse. -
25 octobre 2020
(Préchac)Le Mouynateau
(lo) Moinatèu
Prononcer "(lou) Mouÿnatèw". monge, monja = moine -
25 octobre 2020
(Préchac)Bos d’Aoués
Faut-il voir dans Aoués avers, venant de averan (noisetier...) ?(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
25 octobre 2020
(Préchac)Balanguey
Balanguèir
Prononcer "Balangueÿ". Variante d’un Balanquèir (non attesté) qui viendrait (…) -
25 octobre 2020
(Préchac)pièces du Gay
(lo,eth) Gai
Prononcer "(lou) Gaÿ". Nom de famille qui existe aux franges nord et est de (…) -
25 octobre 2020
(Préchac)Roussoula
-
25 octobre 2020
(Préchac)quartier d’Illon
(lo) Hilhon, (la) Hilhona
Prononcer respectivement "(lou) hillou(ng)", "(la) hillouno"... Doit être (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)Lariou et Courégelong
Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".Correjalonga
Prononcer "Courréjeloungue" ou "Courréjoloungo". Une correja, c’est déjà (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)La Grande Hosse
(la,era) Hòssa
Prononcer "La Hòsse"... -
24 octobre 2020
(Préchac)La Houziade
(la) Hosiada
Prononcer "(la) Houziade". Suppose un verbe (non attesté) hosiar dérivé de (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)Lugat
(lo) Lugat
Semble être "luc" + terminaison "at". Désignait probablement un certain (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)Piron
Piron, Piroet
Prononcer "Pirou(ng)", "Pirouét". Des variantes de Peiron, Peiroet ? Le (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)Piteu
(lo) Pitèu
Prononcer "(lou) Pitèw". -
24 octobre 2020
(Préchac)Peyruc
Peiruc
Prononcer "Peÿruc". Semble être "Pèir" + suffixe gascon "uc". Sur le même (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)Peyrot
Peiròt
Prononcer "Peÿròt". Pèir + diminutif "òt".Pairòt
Prononcer "Paÿrot" en faisant entendre le t final. Une hypothèse : (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)Pesquey
(lo) Pesquèir, (la) Pesquèira
Prononcer respectivement "(lou) Pesqueÿ", "(la) Pesqueÿre"... (masculin, (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)Mancencal
Mansencau
"tenancier d’un "mansenc" (exploitation rurale) selon Ph. Soussieux. (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)Parropy
(la) Parròpia
Prononcer "Parròpi" avec l’accent tonique sur ro. -
24 octobre 2020
(Préchac)Mautems et Brandin
Mautemps
Prononcer "Màwtéms". -
24 octobre 2020
(Préchac)Les Affieux
-
24 octobre 2020
(Préchac)La Coste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". -
24 octobre 2020
(Préchac)Le Veylet
(lo) Vailet
Prononcer "(lou) Baÿlét". -
24 octobre 2020
(Préchac)Chon
(lo) Chon
Prononcer "(lou) Tyou(ng)". -
24 octobre 2020
(Préchac)Guillemot
Guilhemòt
Prononcer "Guilhémott". -
24 octobre 2020
(Préchac)Gahet
(lo) Gahet
Prononcer "(lou) Gahét". -
24 octobre 2020
(Préchac)Lailliey
L’Alhèir + L’Alhèr
Prononcer respectivement "L’Ailheÿ" (forme nord-gasconne), "L’Ailhè". (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)La Hontine
La Hontina
Prononcer "La Hountine" -
24 octobre 2020
(Préchac)La Housie
La Hosia
La Hodina, la Hodia Prononcer "La Houdine, La Houdïe"... La deuxième forme (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)Les Abeilleys Los Abelhèirs / Lous Abeilleÿs
-
24 octobre 2020
(Préchac)Les Grandes Courrèges
(las,eras) Correjas
Prononcer "Courréjes", "Courréyos", "Courréjos", "Courréyes"... toujours (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)La Ribeyre
L’Arribèira + La Ribèira
Prononcer "Larribeÿre". -
24 octobre 2020
(Préchac)Darthiailh, Darthial
Dartialh
Le lieu Artigail (Artigalh) existe à Pissos, et Artigaillot à (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)Cap du Camp Cap deu Camp / Cap dou Cam
Cad. napo. (Section G feuille 1 : Souis) : Cap d'aou Camp -
24 octobre 2020
(Préchac)La Bluhe
La Bluha
Prononcer "La Bluhe" -
24 octobre 2020
(Préchac)Couloumey
(lo) Colomèir
Prononcer "(lou) Couloumeÿ". -
24 octobre 2020
(Préchac)Cardayre
(lo) Cardaire
Prononcer "(lou) Cardaÿre". -
24 octobre 2020
(Préchac)Castaing
(lo) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn". -
24 octobre 2020
(Préchac)Capdet
(lo) Capdèth
Un porteur du nom Capdet nous a signalé qu’il envisageait une explication du (…) -
24 octobre 2020
(Préchac)chemin de Branon
(lo) Branon
Prononcer "(lou) Branou(ng)". -
24 octobre 2020
(Préchac)Chiquot
-
9 avril 2020
(Préchac)Safraney Safranèir
Culture de safran ? Marchand d'épices ? [Gaby] -
17 mai 2019
(Préchac)Marquefave
Marcahava
Prononcer "Marquehàwe", "Marcohàwo"... Marcafava est attesté dans des (…) -
9 novembre 2005
(Préchac)Birepaille Virapalha
Tournepaille... [Tederic] -
(Préchac)barrail de guillaume
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
(Préchac)Cazeneuve
Casanava, Casanèva
Prononcer entre "Casenabe" et "Cazonawo". -
(Préchac)peygros
Pèigròs
Prononcer "Peÿgròs" -
(Préchac)les places
-
(Préchac)les cabanes
Lascabanas + (las) Cabanas
Les cabannes.