Fals
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Fals :
-
16 juin 2021
(Fals)As Roqs As Ròcs
Los Arròcs
Prononcer "Lous Arrocs" -
16 juin 2021
(Fals)Las Barrailles
CN (A1 Jabres) : Las Barrailles -
16 juin 2021
(Fals)Campots
FANTOIR : Compots (erreur)(los,eths) Campòts
Prononcer "(lous) Campòtss". Petits champs. -
16 juin 2021
(Fals)Pédébit
Pedevit
Prononcer "Pédébit". Pè de vit : pied de vigne -
16 juin 2021
(Fals)Bouet
Bouet étant près de Cap de Bonet, on peut supposer que Bouet et Bonet sont ici deux variantes du (…)Boet
Prononcer "Bouét" en faisant entendre le t final. "(le) Bouet" n’est pas (…) -
16 juin 2021
(Fals)Stecles
"Stecles" n'est pas possible en gascon, et cache une mauvaise coupure. Cassini : les Tecles -
16 juin 2021
(Fals)Vergé
(lo,eth) Vergèr
Prononcer "(lou) Bergè"... -
16 juin 2021
(Fals)Lagarenne
La Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"... -
16 juin 2021
(Fals)Labourdasse
(la,era) Bordassa
Prononcer "La Bourdasso". -
16 juin 2021
(Fals)Gravette
(la) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
16 juin 2021
(Fals)Cap de Bounet
Bonet
Diminutif de "bon".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
16 juin 2021
(Fals)Les Huguets
Uguet
Prononcer "Uguétt". -
16 juin 2021
(Fals)Piné
(lo) Pinèr, Pinhèr
Prononcer "(lou) Pinè, Pignè". (lo) Pinèir, Pinhèir Prononcer "(lou) (…) -
16 juin 2021
(Fals)Pradiot
(lo,eth) Pradiòt
Prononcer "(lou) Pradiòtt". -
16 juin 2021
(Fals)Rouquet
(lo) Roquet
Prononcer "(lou) Rouquétt". Diminutif de l’occitan "ròc". Prononcer (…) -
16 juin 2021
(Fals)Tourné
-
16 juin 2021
(Fals)Terrefort
-
16 juin 2021
(Fals)Lasclote
(las,eras) Clòtas
Prononcer "Las Clòtes", "Las Clòtos"... -
16 juin 2021
(Fals)Hargué
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".(lo) Harguèr, (la) Harguèra
Prononcer respectivement "(lou) Harguè" ; "(la) Harguère"... Signification (…) -
16 juin 2021
(Fals)Estèbe
-
16 juin 2021
(Fals)Concades
(las) Concadas
Prononcer "Las Councàdos". -
16 juin 2021
(Fals)Chanin
CN : Chanin Cassini, Etat major 19e : Janin ; ils ont probablement raison !Janin
Joanin, Joanina -
16 juin 2021
(Fals)Palanque
-
16 juin 2021
(Fals)Lastachouères
(las,eras) Taishoèras, Taishoèiras
Prononcer respectivement "Tachouères", "Tachoueÿres" (celui-ci nord-gascon) -
16 juin 2021
(Fals)Junquet
(lo) Junquet
Prononcer "(lou) Junquétt". Jonchaie (synonyme de Juncar). -
16 juin 2021
(Fals)Miquélot
Miquelòt
Prononcer "Miquélòtt". -
16 juin 2021
(Fals)Courraou
(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (…) -
16 juin 2021
(Fals)Calaoué
(lo) Calavèr, (la) Calavèra
Prononcer respectivement "(lou) Calawè", "(la) Calawèro"... Sens à trouver (…) -
16 juin 2021
(Fals)Brana
(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…) -
16 juin 2021
(Fals)Barraillot
(lo) Barralhòt
Prononcer "(lou) Barraillòt" en faisant entendre le t final. "òt" est un (…) -
16 juin 2021
(Fals)Le Pesqué
(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (…) -
16 juin 2021
(Fals)As Goutès As Gotèrs
(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (…) -
16 juin 2021
(Fals)As Pérès As Perèrs
(los,eths) Perèrs
Prononcer "(lous) Pérès". -
16 juin 2021
(Fals)As Castagnès As Castanhèrs
(los) Castanhèrs
Prononcer "(lous) Castagnès". -
16 juin 2021
(Fals)As Bousquets As Bosquets
(los,eths) Bosquets
Prononcer "Lous Bousquéts" en faisant entendre le ts final. -
(Fals)Pont De La Peyre
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro". -
(Fals)Baylot
-
(Fals)Blagnan
-
(Fals)Mondon
Mondon
Prononcer "Moundou" -
(Fals)Martinet
Martinet
Prononcer "Martinétt". -
(Fals)Burret