Mansonville
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mansonville :
-
26 avril 2020
(Mansonville)Les Clignats
Le site de Grézas est très beau et superbement lomagnol : l'ensemble constitué par le pigeonnier (…) -
30 novembre 2009
(Mansonville)Grésas Gresans
Probablement "fundos gracianos", les demeures de Gracius. FANTOIR : Grézas -
14 juillet 2021
(Mansonville)Ricard
-
14 juillet 2021
(Mansonville)Maillol
(lo,eth) Malhòu
Prononcer un peu comme "(lous) Mayòws". Mais la prononciation semble avoir (…) -
14 juillet 2021
(Mansonville)Lebosc
(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
14 juillet 2021
(Mansonville)Tucau
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…) -
14 juillet 2021
(Mansonville)Monge
-
14 juillet 2021
(Mansonville)Laplagne
Laplanha + (la,era) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"... -
14 juillet 2021
(Mansonville)Lagarouille
(la) Garrolha
Prononcer "Garrouilhe", "Garrouilho"... -
14 juillet 2021
(Mansonville)Arnautas
Arnautàs
Arnaudàs Prononcer "Arnaoudàs". Arnaut + augmentatif -as -
14 juillet 2021
(Mansonville)Latraucade
(la) Traucada
Prononce "(la) Traoucàdo"... La Trouée. -
14 juillet 2021
(Mansonville)Laslanes
(las,eras) Lanas
Prononcer entre "Lanes" et "Lànos". -
14 juillet 2021
(Mansonville)Laprade
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era Prado"... -
14 juillet 2021
(Mansonville)Pélefigues
Pelahiga
Prononcer "Pélohigo". Nom de lieu assez courant, et aussi de famille. La (…) -
14 juillet 2021
(Mansonville)Labourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
14 juillet 2021
(Mansonville)La Couture
Lacotura + (la,era) Cotura
Prononcer "Lacouturo", "Lacouture"... -
14 juillet 2021
(Mansonville)Caillaubet
(lo) Calhavet
Prononcer "Calyabét", "Calyawét"... calhau + suffixe et ; avec quelle (…) -
14 juillet 2021
(Mansonville)Caillau
(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw". -
14 juillet 2021
(Mansonville)Cabiroulet
(lo) Cabirolet ? Cap Virolet ?
Prononcer "(lou) Cabiroulétt". Diminutif de Cabiròu ? -
14 juillet 2021
(Mansonville)Brouca
(lo) Brocar
prononcer "broucà". -
14 juillet 2021
(Mansonville)Bérot
(lo) Beròt
Prononcer "(lou) Béròt" en faisant entendre le t final. J. Tosti : "Le nom (…) -
14 juillet 2021
(Mansonville)Barthéte
(la) Barteta
Prononcer "La Bartéte" -
14 juillet 2021
(Mansonville)Artigues
Lasartigas + (las,eras,ses) Artigas
Les artigues. -
23 février 2021
(Mansonville)Laplantade
(la,era) Plantada
Prononcer "(la) Plantade"... Plantée. -
(Mansonville)Bigorre
(la,era) Bigòrra
Prononcer "Bigòrro". -
(Mansonville)Le Gric
-
(Mansonville)Le Bernes
(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…) -
(Mansonville)Lagarene
La Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"... -
(Mansonville)Gaute
-
(Mansonville)Daurat
(lo) Daurat
Prononcer "(lou) Daourat" en faisant entendre le t final. -
(Mansonville)Caubet
Cauvet
Petit chauve. Mais la présence courante de "Caubet" dans la toponymie (…)Cauvèth
Doit correspondre à un Cauvèl languedocien qu’on trouve sous la forme (…)