Labarraque

en graphie alibertine :

(la) Barraca
Prononcer "La Barraco"

barraca / baraque, échoppe, cahute

Palay : Multidiccionari francés-occitan « Baraque ; échoppe ; mauvais (…)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Idrac-Respaillès :

16 décembre 2010

(Idrac-Respaillès)
En Mothe En Mòta / En Mòto

En Mòta
Prononcer "En Mòto"
6 novembre 2010

(Idrac-Respaillès)
Labordeneuve La Bòrda Nava

(era/la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)
3 décembre 2022

(Idrac-Respaillès)
La Gabriello
(Idrac-Respaillès)
Saubolle

(la) Sauvòla
Prononcer "Saoubolo".
(Idrac-Respaillès)
Ritouret

(lo) Retoret, Ritoret
Prononcer "(lou) Rétourétt, Ritourétt"...
(Idrac-Respaillès)
Le Biot

Lo Viòt
Prononcer "Lou Biòt" en faisant entendre le t final.
(Idrac-Respaillès)
Las Murailles

Las Muralhas
Prononcer "Las Muralyes", "Las Muralyos"...
(Idrac-Respaillès)
Lalubie

L’Aluvi
Prononcer "L’Alùbi"
(Idrac-Respaillès)
Baradat

(lo) Varadat
Prononcer "(lou) Baradatt". Semble être un dérivé de "Varat", plutôt que de (…)
(Idrac-Respaillès)
Le Merle

(lo) Merlo, Merle
Prononcer "(lou) Mèrlou" avec l’accent tonique sur Mèr.
(Idrac-Respaillès)
Le Haoure

(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (…)
(Idrac-Respaillès)
Le Cassoulet

(lo) Cassolet
L’IGN donne une vingtaine de lieux "Cassoulet" en Gascogne. Il est certain (…)
(Idrac-Respaillès)
Le Bernes

(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…)
(Idrac-Respaillès)
Le Basque

Lo Basque
Prononcer "Lou Bàsqué" (accent tonique sur Bàs).

(lo) Basco
Prononcer "(lou) Bàscou", avec l’accent tonique sur "bas".
(Idrac-Respaillès)
Le Barada

(lo) Varadat
Prononcer "(lou) Baradatt". Semble être un dérivé de "Varat", plutôt que de (…)
(Idrac-Respaillès)
Lascoumes

Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"...
(Idrac-Respaillès)
Larribere

Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...
(Idrac-Respaillès)
Lamoulère

Lamolèra + (la,era) Molèra
Prononcer "La Moulèro", "La Moulère"...
(Idrac-Respaillès)
Labourdette

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...
(Idrac-Respaillès)
Labordeneuve

(era/la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)
(Idrac-Respaillès)
Bajon

Bajon
Prononcer "Bajoun", Bayoun"...
(Idrac-Respaillès)
Anjouanicot

Joanicòt
Joan + suffixe -ic + suffixe -òt

Sommaire Articles

Logo de l’association Région Gascogne Prospective

https://www.facebook.com/ReGasPros/

@gasconha.com (Bluesky)
@ReGasPros (Bluesky)
ReGasPros sur Twitter
Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2023-2025 — Gasconha.com test - Noms & Lòcs - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | RSS 2.0