Lagardère

en graphie alibertine :

Laguardèra + (la) Guardèra
Prononcer "Lagwardère", "Lagwardèro", "Lawardère"...

guarda / poste de garde

Mot ancien, peut-être d’origine germanique. Prononcer "gwarde", "gwardo", (…)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sarragachies :

(Sarragachies)
ARTIGALAS

Artigalàs
artigau + suffixe augmentatif ou péjoratif -as
(Sarragachies)
Bégué

(lo,eth) Veguèr
Prononcer "(lou) Béguè". Viguier. Féminin : (la) Véguèra (prononcer (…)
(Sarragachies)
BIDALOT

Vidalòt
Prononcer "Bidalòt". Diminutif de Vidau, grand classique gascon. Souvent (…)
(Sarragachies)
BIOUE

(lo) Vivèr
(Sarragachies)
CABASTOU
(Sarragachies)
CAMOUS
(Sarragachies)
CAMPS DE L’AYGO Camps de l'Aiga
"Camp de l'Aygue" pour l'IGN.

L’Aiga

(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou catalan.
(Sarragachies)
CANTEMIGNOU

Cantaminhon
(Sarragachies)
CAP DE BOSC

Capdebòsc + Cap de Bòsc
(Sarragachies)
CARDINAT
(Sarragachies)
CASTERETS

(lo) Casteret, (la) Castereta
Prononcer "(lou) Castérétt" en faisant entendre le t final. Castereta (…)
(Sarragachies)
CHALAN

Shalan
(Sarragachies)
Couécou

(lo) Coeco
Prononcer "(lou) Kwékou" avec l’accent tonique sur kwé.
(Sarragachies)
COUSIN

(lo,eth) Cosin
(Sarragachies)
CUSTOS
(Sarragachies)
DAGOT
(Sarragachies)
DERBLADO
D'Erblado ? D'Arblado ?

Darblada
Originaire d’Arblade, en Gascogne centrale ?
(Sarragachies)
DOUAT

Doat
Prononcer "Douat" en faisant entendre le t final. Quand il est gascon, ce (…)
(Sarragachies)
DUELAN
(Sarragachies)
FABAS

(los) Havars
(lo) Havar Prononcer "Lou Habà" ou "Lou Hawà". (los) Havars (lo) Havar (…)
(Sarragachies)
FRANCES

(lo) Hrancés, Francés
Hrancés : forme (très) gasconne de "Francés" (Français).
(Sarragachies)
FRISAT

Frisat
"Frisé"
(Sarragachies)
FRONT
(Sarragachies)
GAVARET

(lo) Gavarret
Prononcer (lou) "Gabarrét" ou "Gawarrét". Lieu où il y a de la gavarra (ajonc).
(Sarragachies)
GUILLON

Guilhon
Prononcer "Guilhoun". Diminutif de Guilhem. Présent sous la forme (…)
(Sarragachies)
HONTAN

Lahontan + (la,era) Hontan
(Sarragachies)
JEANTET

Jantet
Prononcer le t final.
(Sarragachies)
JOUAN

Joan, Joana
(Sarragachies)
Laleugue

(la) Lèuga
(Sarragachies)
L ESTIEMAT
(Sarragachies)
LA BUSCASSE
Ou Buscassé ? Les cartes anciennes écrivent "Buscasse" sans article, et sans accent aigu.
(Sarragachies)
LA CAOUO DOU LUBET La Cava deu Lubbèth ?

Lubèth

Lacava + (la,era) Cava
Prononcer "Lacabe", "Lacawe" ; "Lacàbo".. Ce nom de famille est très (…)
(Sarragachies)
La Coustéte

(la,era) Costeta
Prononcer "La Coustéta". (lo) Costet Prononcer "(lou) Coustétt". còsta (…)
(Sarragachies)
LA GENIEBRE
(Sarragachies)
LA GRAVETTE

(la) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..."
(Sarragachies)
LA HARGUE

Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".
(Sarragachies)
LA LANASSO

La Lanassa
Prononcer "La Lanasso", "La Lanasse"... Lana + augmentatif ou péjoratif -as
(Sarragachies)
La Pachère de Tarsaguet

(la) Paishèra
Prononcer "La Pachère". Barrage de bois sur un cours d’eau. Les toponymes (…)

Tarsaguet
Diminutif de Tarsac. Prononcer le t final.
(Sarragachies)
La Ribérotte

L’Arriberòta, L’Arriberòt
La petite arribèra. Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra Prononcer (…)
(Sarragachies)
La Sègue

Lassèga + (la) Sèga
Prononcer "La Sègue"...
(Sarragachies)
LABOURDETTE

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...
(Sarragachies)
LACAUSSADE

(la,era) Cauçada
Prononcer "Caoussade/Càwssade", "Caoussado"...
(Sarragachies)
Lafourcatère

La Horcatèra
Prononcer "La Hourcatère", "La Hourcatèro"...
(Sarragachies)
LANNAT
(Sarragachies)
Lapeyrère

Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"...
(Sarragachies)
LAPIGNOUAOU
(Sarragachies)
LAPRUNE
(Sarragachies)
LARCHAMBAUD
(Sarragachies)
LOUBIRAN
(Sarragachies)
LOUBRE

(l’)Obrèr
(Sarragachies)
LUCIO
(Sarragachies)
LUCO
(Sarragachies)
MAILHES
(Sarragachies)
MALARTIC

Malartic
artic doit être une forme masculine de artiga.
(Sarragachies)
MALLARD
(Sarragachies)
MARCADET

(lo) Marcadèr
Prononcer "(lou) Marcadè". (eth, lo) Marcadet Probablement diminutif de (…)
(Sarragachies)
MELLET
(Sarragachies)
MENJOULET

Menjolet
Hypochoristique de Domenge.
(Sarragachies)
MIQUEOU

Miquèu
Prononcer "Mikèw" et surtout pas "Mi-queue" !
(Sarragachies)
MONTAUBAN

Montauban
(Sarragachies)
MOUNAT

Monat ? Monac ?
Prononcer "Mounat" en faisant entendre le t final. Monac existe comme (…)
(Sarragachies)
MOURET

(lo) Moret
Prononcer "(lou) Mourét" en faisant entendre le t final.
(Sarragachies)
Mulé

(lo) Mulèr
Prononcer "(lou) Mulè".
(Sarragachies)
Nénon
(Sarragachies)
NINAN
(Sarragachies)
NOUSTE
(Sarragachies)
PAYROS Pairòus ? / Paÿròws ?

Pairòs ? Pairòus ?
Prononcer "Paÿròs" ou "Paÿròws" selon le cas.
(Sarragachies)
Payssé

Paissèr
(Sarragachies)
PETIT
(Sarragachies)
PETITOT

(lo) Petitòt
Prononcer "(lou) Pétitòt". Le tout petit !
(Sarragachies)
PETRE
(Sarragachies)
PEYRUS
(Sarragachies)
PICOTE
(Sarragachies)
PIGNET
(Sarragachies)
PINTOU
(Sarragachies)
PIS

(los,eths) Pins
Prononcer "(lous) Pïns"...

Piis
Peut-être de l’ablatif latin pluriel pinis "aux pins"
(Sarragachies)
PISSET

(lo) Pishet, Pisset
Pron. "(lou) Pishétt"
(Sarragachies)
RAMOUNNAU
(Sarragachies)
SAINT GUILHEM

Sent Guilhem
(Sarragachies)
TERRABUSTETS
(Sarragachies)
AOU MAOUCOUNTENT Au Maucontent
Au Mécontent !

(lo) Maucontent
Prononcer "(lou) Maoucountén".
(Sarragachies)
AOUS CAMPS DOUS BOSC Aus Camps deus Bòscs
Aux Champs des Bois.

Los Bòscs
Prononcer "Lous Bos".

(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou catalan.
(Sarragachies)
AOUS CLAOUS Aus Claus

(los,eths) Claus
Prononcer "(lous) Clàws".
(Sarragachies)
AOUS MOURAS Aus Morars

(los) Morars
Prononcer "(lous) Mouràs".
(Sarragachies)
AOUS PRATS DE SAINT MARTIN Aus Prats de Sent Martin

Senmartin + Sent Martin
Prononcer Sén Martin, Sén Martin(g)...

(los,les,eths) Prats
Prononcer "Lous Prats"...
(Sarragachies)
LOUS SALIGAS Los Saligars
Le FANTOIR écrit "AOUS SALIGAS".

(lo,eth) Saligar
Prononcer "(lo) Saligà".
(Sarragachies)
AS LUBETS
(Sarragachies)
LE BARRAGA
(Sarragachies)
LE BARROUILLET

(lo) Barrolhet
Prononcer "Barroulyétt".
(Sarragachies)
LE BLASIAT
(Sarragachies)
LE BUSCOT
(Sarragachies)
Le Cérillé
(Sarragachies)
LE CHARRON
(Sarragachies)
LE CHON
(Sarragachies)
LE CLASIAT
(Sarragachies)
LE FRIX
A l'emplacement de Frix pour l'IGN figure Pierrine sur la Cadastre napoléonien et aussi (…)

Fris
(Sarragachies)
LE GARDE
(Sarragachies)
LE HAOU

Lo Haur
Prononcer "Lou Haou".

Lo Hau (r ?)
Prononcer "Lou Haou"

(lo,eth) Hau(r) ?
Prononcer "(lou) Hàw".
(Sarragachies)
Le Jeppé
(Sarragachies)
LE JEPPO
(Sarragachies)
LE JEPPOUN
(Sarragachies)
LE JOUANNELAS
Jouandelas existe à 64520 Bidache.
(Sarragachies)
LE MACON
(Sarragachies)
LE PAOU

(lo,eth) Pau
Prononcer "(lou) Pàw".
(Sarragachies)
Le Pesqué

(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (…)
(Sarragachies)
LE POULET
(Sarragachies)
LE SERIS
(Sarragachies)
LE TAILHURGAT
Palay : «talhurgue sf. Femme de talhùrc; on dit aussi talhure.»
(Sarragachies)
LE TAILLEUR
(Sarragachies)
LE TUCO DE BUAN

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)
(Sarragachies)
LES GOUBETS
(Sarragachies)
LES PAGEOTS
(Sarragachies)
LASSALLE

Lassala + (la) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)

Sommaire Articles

Logo de l’association Région Gascogne Prospective

https://www.facebook.com/ReGasPros/

@gasconha.com (Bluesky)
@ReGasPros (Bluesky)
ReGasPros sur Twitter
Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2023-2025 — Gasconha.com test - Noms & Lòcs - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | RSS 2.0