Cami dera Mata

en graphie alibertine :

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

camin / chemin

camin herrat : chemin solide, empierré (expression ancienne) camin brostèr (…)

Lamata +(la,era) Mata
mata : sans doute un nom commun qui pourrait vouloir dire "digue" ou (…)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Asque :

22 juin 2022

(Asque)
Soum de Raygade Eth Som der Aigada ?
CN (A2) : Som de Raÿgade ; on peut l'interpréter en Som der Aigada ; "Cami dera Raÿgada" serait (…)

(eth,lo) Som
Prononcer "(eth,lou) Soum".

(la,er’)Aigada
(Asque)
Cami deth Bounezou
BAN : CAMI DETH BOUNEZOU CHEMIN DU BOUNEZOU C'est en partie ou en totalité le même chemin - (…)

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
22 juin 2022

(Asque)
Soum det Roujès
"Eth Roujès" demande une explication...

(eth,lo) Som
Prononcer "(eth,lou) Soum".
22 juin 2022

(Asque)
Chemin de la Serre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...
22 juin 2022

(Asque)
Chemin de la Traouesse

(lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa
Prononcer "(lou) Trabès, (la) Trabèsso"...
22 juin 2022

(Asque)
Chemin de la Gourgue

Lagorga + (la,era) Gorga
22 juin 2022

(Asque)
Darrè Couret
FANTOIR : Darrè Couret, Place du Couret

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(lo,eth) Coret
J.Tosti, sur son site des noms, écrit ceci : "Fréquent dans le Sud-Ouest (…)
22 juin 2022

(Asque)
Place de l’Artigue

Lartiga + (l’,er’)Artiga
22 juin 2022

(Asque)
Pè de Raygade Eth Pè der Aigada

(la,er’)Aigada
22 juin 2022

(Asque)
Jerles

(la,era) Gerla, Ierla, Gerlha
22 juin 2022

(Asque)
Garrigue

Lagarriga + (la) Garriga
Prononcer "Lagarrigue", "Lagarrigo"...
22 juin 2022

(Asque)
Coumette det Castet Era Cometa deth Castèth

Lacometa + (la,era) Cometa
Prononcer entre "Lacouméte" et "Lacouméto".

(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)
22 juin 2022

(Asque)
Lonquère

Lalonquèra + (la,era) Lonquèra
Prononcer "Lalounquèro"... en mettant l’accent tonique sur què.
26 avril 2022

(Asque)
Cami deth Presbitera

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
24 avril 2022

(Asque)
Pla de Hour

(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc".

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)
24 avril 2022

(Asque)
Pla de l’Aygue

L’Aiga

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)
24 avril 2022

(Asque)
Pla det Castet Plan deth Castèth

(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)
24 avril 2022

(Asque)
Caoubère

(la,era) Cauvèra
Voir aussi Cauvèira.
24 avril 2022

(Asque)
Bernicha

(lo) Vernissar + Vernishar
Prononcer "(lou) Bernissà, Bernichà".
24 avril 2022

(Asque)
Cami de Bertrana

(La) Bertrana
Proncer entre "Bertrane" et "Bertrano". C’est la forme féminine du prénom.

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
24 avril 2022

(Asque)
Cami de l’Oumet Camin de l'Omet

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(l’)Omet, (l’)Ometa
Prononcer respectivement "Oumétt, Ouméto"... (masculin, féminin)
24 avril 2022

(Asque)
Cami dera Biradeta Camin dera Viradeta

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(la,era) Viradeta
Prononcer "Biradéte"... Lavirada + (la) Virada
24 avril 2022

(Asque)
Cami de Thoumas Camin de Tomàs

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

Tomàs
Prononcer "Toumàs".
24 avril 2022

(Asque)
Cami deth Pla de Hourc

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc".

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)
24 avril 2022

(Asque)
Cami deth Espiet

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

Lespiet + (l’)Espiet
Prononcer "Espiétt".
24 avril 2022

(Asque)
Cami deth Bosc

(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
24 avril 2022

(Asque)
Cami deth Bernet Camin deth Vernet

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.
24 avril 2022

(Asque)
Cami dera Laca

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(la,era) Laca, Hlaca ?
Prononcer "la Laque", "la Laco"...
24 avril 2022

(Asque)
Cami dera Halha

Lahalha + (la,era) Halha

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
24 avril 2022

(Asque)
Cami de Bégorra Camin de Begòrra

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(la) Begòrra
24 avril 2022

(Asque)
Cami dera Caoua Camin dera Cava

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
23 avril 2022

(Asque)
Cami de Darrè Andrèu

Landrèu + (l’)Andrèu
L’explication par le prénom est probable.

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Serres

(las,eras) Sèrras
(Asque)
Escalette

(l’,er’) Escaleta
Prononcer "Escaléte".
(Asque)
Darrè Castet

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)
(Asque)
Courau

(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (…)

(lo) Corau
Prononcer "(lou) Couràw". Attention, grande confusion entre corau et (…)
(Asque)
Bernet

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.
(Asque)
Hourcadère

(la) Horcadèira, Horcadèra
Prononcer respectivement "(la) Hourcadeÿre, Hourcadère"... (le premier est (…)
(Asque)
Pene

(la,era) Pèna
(Asque)
Bégorre

(la) Begòrra
(Asque)
Castet

(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)
(Asque)
Carrau

(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw".
(Asque)
Cami deth Troy

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Cami deth Bermeilh

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Cami deras Estrapas

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Cami dera Raygada Camin der Aigada ?

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(la,er’)Aigada
(Asque)
Cami de Trescareilh

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Camide Tarailha

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Camide Penent

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Camide Huret

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Camide Frechendets

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Cami de Cuhoure Camin de Cuhorc
"Cuhoure" (Cuhour) est un lieu-dit de la commune de Bulan.

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Camide Coupat

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Camide Cabaretier

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Camide Buret

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Asque)
Camide Barou

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".