Coste Caoute

en graphie alibertine :

(la, era) Còsta cauta

còsta / côte

dérivés ou variantes : costalat : côteau On aurait pu penser que le mot (…)

caut, caud / chaud

féminin : cauda (prononcer "cawde") dérivés : caudèir (prononcer (…)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Avezac-Prat-Lahitte :

26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami deth Navailhò Camin deth Navalhòu

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(eth) Navalhòu
navalha, zone nouvellement défrichée et habitée... Noalhan Prononcer (…)
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami deth Casteth Camin deth Castèth

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)
25 août 2019

(Avezac-Prat-Lahitte)
Ramounet
Ramounet fut-il Arramounet ? Bizarrement, on ne trouve pas trop pareille formation.

(lo) Ramonet + L’Arramonet
Prononcer "Lou Ramounét", "L’Arramounét".
23 août 2019

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami deth Espi Camin deth Espin
Non loin de Lannemezan, massacrée et laide, où toutes les artères honorent les grands hommes de (…)

Lespin + (l’,eth) Espin
Selon Claude Larronde, "Aubépine, épinaie, haie d’aubépine : DESPIAU, (…)
20 octobre 2013

(Avezac-Prat-Lahitte)
Avézac
27 janvier 2013

(Avezac-Prat-Lahitte)
Lahitte Era Hita

Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".

Era Hita
8 septembre 2012

(Avezac-Prat-Lahitte)
Prat Prat

(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.
27 novembre 2009

(Avezac-Prat-Lahitte)
Maison à "penaus"
20 février 2008

(Avezac-Prat-Lahitte)
Era plaça
14 février 2008

(Avezac-Prat-Lahitte)
Maison typique Maison tipica / Maÿsoun tipico
14 février 2008

(Avezac-Prat-Lahitte)
Ce portail blanc, il fait tâche ! Aqueth portau blanc, qu'ei hastiós ! / Aqueth pourtaou blanc, qu'ei hastious !
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Traouès Eth Travers

(lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa
Prononcer "(lou) Trabès, (la) Trabèsso"...
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Pé det Cutour Eth Pè deth Cutorn
IGN : Pé de Cutour

(lo,eth) Pè
Prononcer "Lou Pè".

(lo,eth) Cutorn
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Nouaous

(lo,eth) Noau
Prononcer "(lou) Nouàw".
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami deth Bazourquet
Bazourquet (Basorquet) est le diminutif normal de Bazor (Basòrc).

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami deth Cap deth Tech

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Pla de la Goute Eth Plan dera Gota
FANTOIR : Pla de la Goute, Goutte

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)

(la,era) Gota
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Route du Pouteou Carrèra deth Potèu

(lo) Poteu
Prononcer "(lou) Poutéw". Semble une gasconisation du mot français poteau.
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami deth Carrera Caua
Il y a peut-être une erreur : on attendrait Cami dera Carrera Caua (féminin).

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(la,era) Carrèra cava
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Carrèrecaoue Era Carrèra cava

(la,era) Carrèra cava
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami dera Goula De Nesta
Ne serait-ce pas era Gouta ?

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(la,era) Gota
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Matte det Pouey Era Mata deth Poei

(lo,eth) Poèi
Prononcer "(lou) Poueÿ".

Lamata +(la,era) Mata
mata : sans doute un nom commun qui pourrait vouloir dire "digue" ou (…)
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Le Navailh

(eth,lo) Navalh
Navalha, Noalha Voir Noalhan qui est sans doute apparenté.
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Eth Navaillo Eth Navalhòu

(eth) Navalhòu
navalha, zone nouvellement défrichée et habitée... Noalhan Prononcer (…)
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami de Pla dera Gouta Camin deth Plan dera Gota

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)

(la,era) Gota
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami deth Navailh Camin deth Navalh

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(eth,lo) Navalh
Navalha, Noalha Voir Noalhan qui est sans doute apparenté.
26 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami deth Sarrat

(lo,eth) Sarrat

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami deth Canteth

(lo,eth) Cantèth
Racine pré-latine "cant" ayant le sens de "angle, coin". "cant" apparait (…)

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami deth Cassou Camin deth Casso

(lo) Casso
Prononcer "(lou) Cassou" avec l’accent tonique sur ca !

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami de Ramounet

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo) Ramonet + L’Arramonet
Prononcer "Lou Ramounét", "L’Arramounét".
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami dera Costa Camin dera Còsta

Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto".

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami dera Bigorra Camin dera Bigòrra

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(la,era) Bigòrra
Prononcer "Bigòrro".
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami de Marsau

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

Marçau
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami de Madona

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

Ma Dauna
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami de Lasserra Camin de la Sèrra

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami dera Hount Salada Camin dera Hont salada

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(la) Hont salada
Prononcer "Houn salade"... La source salée.
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami dera Hount Débat Camin dera Hont Devath

Lahont + (la,era) Hont

Devath

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
24 avril 2022

(Avezac-Prat-Lahitte)
Cami dera Hount Dessus Camin dera Hont Dessús

Lahont + (la,era) Hont

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

Dessús
(Avezac-Prat-Lahitte)
Lascourrèges

(las,eras) Correjas
Prononcer "Courréjes", "Courréyos", "Courréjos", "Courréyes"... toujours (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Las Moules Eras Molas

(las,eras) Molas
Prononcer "Las Moulos", "Las Moules"...
(Avezac-Prat-Lahitte)
Lasserre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...
(Avezac-Prat-Lahitte)
Labourie

(la,era) Boria
Prononcer entre "bouriÿe" et "bouriÿo". Semble être une variante de (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Laribère

Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...
(Avezac-Prat-Lahitte)
Lacoste

Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto".
(Avezac-Prat-Lahitte)
Cazalets

(los) Casalets
Bien prononcer le "ts" final : "(lous) Cazaléts"
(Avezac-Prat-Lahitte)
Le Sarrat

(lo,eth) Sarrat
(Avezac-Prat-Lahitte)
Paloumère

(la,era) Palomèra
Prononcer "La Paloumèro"
(Avezac-Prat-Lahitte)
Passade

(la,era) Passada
(Avezac-Prat-Lahitte)
Picou

Picon
Prononcer "Picoun".
(Avezac-Prat-Lahitte)
Pla

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Sarrat

(lo,eth) Sarrat
(Avezac-Prat-Lahitte)
Tailleher

Talhahèr
Prononcer "Talyehè"... « Taillefer - Du nom de personne ou de son rôle (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Artigaux

(los,eths) Artigaus
Prononcer "(lous) Artigàws". "artigau" est un dérivé de "artiga", avec un (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Castet

(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Cabiro

(lo) Cabiròu
Prononcer "(lou) Cabiròw". Peut-être y a-t-il en toponymie une explication (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Camide Lin

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Avezac-Prat-Lahitte)
Camide Palouma

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Avezac-Prat-Lahitte)
Camide Retegau

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Avezac-Prat-Lahitte)
Camide Tran

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Avezac-Prat-Lahitte)
Beries

(los) Vergèrs
Prononcer (lous) "Bérjès" ou "Béryès". Signifie tout simplement "vergers", (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Camideth Coudou

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Avezac-Prat-Lahitte)
Camideth Espi

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

Lespin + (l’,eth) Espin
Selon Claude Larronde, "Aubépine, épinaie, haie d’aubépine : DESPIAU, (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Bareille

(la/era) Varelha
Prononcer "Barélye", "Barélyo", "Barélya"... Viendrait du latin vallicula (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Casteriou

(lo,eth) Casteriu
casteriu dérive sans doute de castèth ; quel sens exact accorder au suffixe (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Labit

Lavit
La vit : la vigne Aussi bien gascon que languedocien. En nom de lieu, (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Bernet

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.
(Avezac-Prat-Lahitte)
Coume

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".
(Avezac-Prat-Lahitte)
Coustere

(la,era) Costèra
Prononcer "(la) Coustèro, Coustère"...
(Avezac-Prat-Lahitte)
Estremaou

Lestremau + (l’)Estremau
Prononcer "Léstrémaou", où "aou" est une diphtongue.
(Avezac-Prat-Lahitte)
Hayau

(eth) Hajòu
(Avezac-Prat-Lahitte)
La Coumette

Lacometa + (la,era) Cometa
Prononcer entre "Lacouméte" et "Lacouméto".
(Avezac-Prat-Lahitte)
La Grave

Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...
(Avezac-Prat-Lahitte)
La Poumarede

(la,era) Pomareda
Prononcer "Poumaréde". Une "pomareda" (poumarédo, poumaréde...) est un (…)
(Avezac-Prat-Lahitte)
Labarthe

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...

Sommaire Articles

Logo de l’association Région Gascogne Prospective

https://www.facebook.com/ReGasPros/

@gasconha.com (Bluesky)
@ReGasPros (Bluesky)
ReGasPros sur Twitter
Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2023-2025 — Gasconha.com test - Noms & Lòcs - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | RSS 2.0