Les Augueyras

en graphie alibertine :

(los) Heugueirars
Prononcer "(lous) Hougueÿràs".

heuga, heuguèra / fougère

heuga (prononcer "hewgue") ne semble pas connu des dictionnaires, pourtant (…)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Valeyrac :

28 mars 2013

(Valeyrac)
Maison au hameau dit de La Rivière
15 mars 2021

(Valeyrac)
Le Pointon

Lo Punton
3 janvier 2020

(Valeyrac)
Troussas
«lo locs de Trossans» «Trossas» figure cependant dans le même texte : Notes sur le Médoc au (…)
6 août 2019

(Valeyrac)
Villeneuve

Vilanava, Viranava
Prononcer "Bilenawe", "Bilonabo"...

Vilanèva
Prononcer "Bilenèwe, Bilonèbo"...
4 juillet 2019

(Valeyrac)
Barrail des Boeufs Lo Barralh das Bùus ? / Lou Barralh das Bùws ?

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".
4 juillet 2019

(Valeyrac)
Les Cardins

Los Cardins
Prononcer "Lous Cardïns".
4 juillet 2019

(Valeyrac)
Matte des Cardins La Mata das Cardins / La Mate das Cardins

Lamata +(la,era) Mata
mata : sans doute un nom commun qui pourrait vouloir dire "digue" ou (…)

Los Cardins
Prononcer "Lous Cardïns".
4 juillet 2019

(Valeyrac)
Saudine

(la) Saudina
Prononcer "Saoudine"... saudina "saule" (autre que l’aubier)
4 juillet 2019

(Valeyrac)
Le Grazac

(lo) Grasac
Prononcer "(lou) Grazac".
4 juillet 2019

(Valeyrac)
Janton

Janton, Jantona
Prononcer respectivement "Jantoun", "Jantoune"...
4 juillet 2019

(Valeyrac)
Jonca de Sipian

(lo,eth) Joncar
Prononcer "(lou) Jouncà"... C’est donc une variante de la prononciation (…)
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Les Prises

Las Presas
Prononcer "Las Prézes"... (la,era) Presa Prononcer "Préze"... (…)
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Laroque

Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Lousteauneuf

Lostaunau + L’Ostau nau, nèu
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)". L’ostau nau = la maison neuve = the (…)
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Lafon

Lahont + (la,era) Hont
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Labayche

(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain bas.
1er juillet 2019

(Valeyrac)
La Palu

La Palud
Le d final de se prononce pas.
1er juillet 2019

(Valeyrac)
La Chicane

(la) Chicana
Prononcer "Chicane", "Chicano"...
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Cantelaude

Cantalauda
Prononcer Cantalàwde, Cantalàwdo...
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Cardonna

(lo) Cardonar
Prononcer "(lou) Cardounà".
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Les Ardileys

(los) Ardilèirs
Prononcer "(lous) Ardileÿs". (l’)Ardilèir, (l’)Ardilèr Ardilèr : (…)
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Le Clot

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Pargaou

(la) Pargau
Prononcer "(la) Pargàw".
1er juillet 2019

(Valeyrac)
L’Ardiley, l’Ardilley

(l’)Ardilèir, (l’)Ardilèr
Ardilèr : prononcer "Ardilè" Ardilèir : prononcer "Ardilèÿ" ou peut-être (…)
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Le Mattat

(lo) Matar
Prononcer "(lou) Matà".
1er juillet 2019

(Valeyrac)
La Matte

Lamata +(la,era) Mata
mata : sans doute un nom commun qui pourrait vouloir dire "digue" ou (…)
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Le Grava

(lo) Gravar
Prononcer "(lou) Graouà".
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Le Brule

(lo) Brule
Prononcer "(lou) Brule" avec le e final prononcé é mais ne recevant pas (…)
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Le Bourdieu

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Larieu

Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Lartigue

Lartiga + (l’,er’)Artiga
1er juillet 2019

(Valeyrac)
Lahourcade, la Hourcade

(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado".
(Valeyrac)
le sablon

(lo) Sablon
Prononcer "(lou) Sablou(ng)".
(Valeyrac)
le rouquet

(lo) Roquet
Prononcer "(lou) Rouquétt". Diminutif de l’occitan "ròc". Prononcer (…)
(Valeyrac)
Le Mourey

(lo) Morèir, (la) Morèira
Prononcer respectivement "(lou) Moureÿ", "(la) Moureÿre". Les toponymes en (…)
(Valeyrac)
rue des saudines

Las Saudinas
Prononcer "Las Saoudines"... (la) Saudina Prononcer "Saoudine"... (…)