Lousteau brulat

en graphie alibertine :

L’Ostau burlat
Prononcer "L’Oustaou burlat".

ostau / maison

Se rencontre souvent dans les noms de lieu, écrit à la française : Loustau, (…)

burlar / brûler

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Podensac :

31 mai 2018

(Podensac)
Blanquina
Les toponymes avec -a final posent toujours problème au moment de déchiffrer la finale, encore (…)
12 avril 2017

(Podensac)
Ferbos La Lanette
Chez Cassini, Ferbos et La Lanette sont deux lieux voisins mais distincts.

Ferbòs
Nom qui nous intrigue depuis longtemps...

(la,era) Laneta, (lo) Lanet
Prononcer entre Lanéte et Lanéto. Doit signifier "petite lande".
17 novembre 2013

(Podensac)
Place Garibaldi
Il y a un débat actuellement dans l'occitanisme : une part non-négligeable des militants pensent (…)
9 novembre 2013

(Podensac)
Chaos pavillonnaire
J'ai vu changer Podensac depuis 2005 et mes premiers allers-retours entre le Béarn et le (…)
22 novembre 2010

(Podensac)
La Gascogne se banalise
Et comme beaucoup de villes, Podensac est en train de délocaliser son centre-ville, dévorant son (…)
23 juillet 2010

(Podensac)
Fronton
10 mars 2009

(Podensac)
Maison aux formes arrondies
10 mars 2009

(Podensac)
Encore un passage couvert ! Un de mei !
10 mars 2009

(Podensac)
Détail d’une gloriette (?) du Parc Chavat
Ce beau parc ne prend pas son inspiration en Gascogne. Acò rai !
17 octobre 2008

(Podensac)
Madères Madèras

(la) Madèra
19 décembre 2021

(Podensac)
Mayne d’Imbert

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.
19 décembre 2021

(Podensac)
Couqueste

(la) Conquesta
24 février 2021

(Podensac)
Porte-Pères
Cad. napo. (Section C feuille 1 : Les Cabannes)
24 février 2021

(Podensac)
Cazeau Lagace
Cassini : Cazau de la Gaste (!)

(lo,eth) Casau
Prononcer "(lou) Cazaw".
24 février 2021

(Podensac)
Goupeyres
Cad. napo. (Section B feuille 6 : Madères)

La Vopèira
Prononcer "La Boupeÿre".
24 février 2021

(Podensac)
Nougueyraouts
Cad. napo. (Section B feuille 5 : Madères) : au sud de Boisson

(lo) Nogueiròu
Prononcer "(lou) Nouguèÿroou", où "oou" est une diphtongue difficile à (…)
24 février 2021

(Podensac)
Mayne d’Anis
FANTOIR : rue du Mayne d'Anice

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.
24 février 2021

(Podensac)
Madérot
Cad. napo. (Section B feuille 3 : Madères)

(lo) Maderòt
Prononcer "(lou) Madéròtt". (la) Madèra
24 février 2021

(Podensac)
La Carège
Cad. napo. (Section A feuille 2 : Le Bourg) : "chemin appelé Carège" (le long de l'actuel (…)

(la) Carreja
Prononcer "(la) Carréje"...
24 février 2021

(Podensac)
Caillaou Rouley
Cad. napo. (Section A feuille 1 : Le Bourg) ; près du chenal des Tuileries, au coin nord de la (…)

(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw".
24 février 2021

(Podensac)
Boisson

(lo) Boishon
Prononcer "(lou) Bouchou(ng)".
24 février 2021

(Podensac)
Coudot

(lo) Codòt
Prononcer "(lou) Coudòtt".
24 février 2021

(Podensac)
Le Maton

(lo) Maton
Prononcer "(lou) Matou(ng)". Peut-être aussi l’aphérèse d’un (…)
2 janvier 2021

(Podensac)
rue du Puits Saint Cric

Sent Cric
2 janvier 2021

(Podensac)
Les Coudannes

(la) Codana
Prononcer "(la) Coudane"... Ce nom à expliquer n’est pas rare dans la (…)
2 janvier 2021

(Podensac)
Les Cabanes

Lascabanas + (las) Cabanas
Les cabannes.
2 janvier 2021

(Podensac)
lotissement le Mayne

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.
2 janvier 2021

(Podensac)
Castaignoous ? Castanhòus ?
FANTOIR : Castaignoons (?) ; cette forme impossible laisse supposer une forme possible : (…)

Castanhòus
Prononcer "Castagnòws".
2 janvier 2021

(Podensac)
rue de Brouquet

(lo) Broquet
Prononcer "(lou) Brouquét" en faisant entendre le t final.
2 janvier 2021

(Podensac)
Les Eyres
Cad. napo. (Section B feuille 2 : Madères)

L’Eira
Prononcer "L’Eÿre"... "R" pour Eyre Un "R" qui veut dire beaucoup, hélas !
2 janvier 2021

(Podensac)
La Péloue, Pélone

(la) Peloa
Prononcer "(la) Péloue".
2 janvier 2021

(Podensac)
Le Bourdieu

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".
2 janvier 2021

(Podensac)
Le Bédat

(lo,eth) Vedat
Prononcer "(lou) Bédat".
2 janvier 2021

(Podensac)
Bassiouey

Bassivèir
Forme nord-gasconne de Bassivèr.
2 janvier 2021

(Podensac)
Le Trétin

(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon (…)
24 juillet 2008

(Podensac)
Clos Graouères Barralh Gravèras / Barrailh Graouères
Cru rouge. Appellation Graves. [Guy De Braeckeleer] Origine du nom : Non, Guy. Pas de (…)

Las Gravèras
Prononcer "Las Graouères".
29 avril 2005

(Podensac)
Domaine de la Maoucouade Maine de la Maucohada / Mayne de la Maoucouade
Vignoble d'une superficie de 7 Ha. Appellation Cérons pour les blancs et Graves pour les (…)

La Maucohada
Prononcer "La Màwcouade".
29 avril 2005

(Podensac)
Château Larrouquey Castèth L'Arroquèir / Castèth L'Arrouqueÿ
Appellation Cérons. Cru blanc liquoreux. Appartient au château Chassepierre (Appellation (…)

L’Arroquèir
Prononcer "L’Arrouqueÿ".
29 avril 2005

(Podensac)
Château Brouillaou Castèth Brolhau
Appellation Graves. Vignoble d'une supeficie de 13 Ha. [Guy De Braeckeleer] Origine du nom (…)

(lo) Brolhau
Prononcer "(lou) Brouilhàw".
(Podensac)
Le Pailloou, Paillaou ? Lo Palhòu / Lou Palyòw
FANTOIR : le Pailloou, Paillaou ; on peut supposer Palhòu. IGN : Paillau, rue de Paillaou

(lo) Palhòu
Prononcer "(lou) Palyòw"...