Ramouzens / Hramosens
"Hramosens en gascon" nous dit Wikipédia.
Et une autre source donne Fremosenx comme nom ancien. C’est cohérent : le Fr est devenu, conformément à la règle gasconne, Hr, noté simplement R en français.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ramouzens / Hramosens :
-
11 août 2021
(Ramouzens / Hramosens)Las Laques
Ce nom n'apparait que tardivement sur les cartes (meme pas chez l'IGN 1950).(la,era) Laca, Hlaca ?
Prononcer "la Laque", "la Laco"... -
(Ramouzens / Hramosens)Le Bernes
(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…) -
(Ramouzens / Hramosens)Augé
Augèr
Prononcer "Aoujè"... Vient du prénom ci-dessous. -
(Ramouzens / Hramosens)Barraou
(lo,eth) Barrau
Est-ce, comme le dit Tosti, une variante de barralh ? En tout cas, Barrau (…) -
(Ramouzens / Hramosens)Le Pitourret
Lo Pitorret
Prononcer "Lou Pitourrét" en prononçant le t final. Devrait signifier un (…)