Lamarque
en graphie alibertine :
Lamarca + (la,era) Marca
|
toponymie :
– Avec le H gascon : Higueyrotte, Houdides,
– Noms en a(r) ou a(r)s et assimilés : Bahura (?),
– Noms en eÿ(re) : Tourterey (?), Gabarey, Landareyre
– Noms en ac :
– Curieux ou inexpliqués : Licorne
– Mauvaises coupures ou cacographies :
– dé-gasconnisation ou dénaturation : Lacurad (pour Lacurade)
– Très imagés ou très médoquins : Les Grands Brules (qui ne sont pas les Grands Brûlés !), les Calinottes,
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lamarque :
-
12 juillet 2019
(Lamarque)Caillavette
Tel quel sur le Cadastre napoléonien (Lamarque -Section B feuille 2 : La Croix-de-la-Mission). (…)(lo) Calhavet
Prononcer "Calyabét", "Calyawét"... calhau + suffixe et ; avec quelle (…) -
12 juillet 2019
(Lamarque)Houdides
Cadastre napoléonien (Lamarque -Section B feuille 2 : La Croix-de-la-Mission).(la) Hodida, (lo) Hodit
Prononcer "Houdide"... hodida est le féminin de hodit, participe passé du (…) -
12 juillet 2019
(Lamarque)Prat de Pey
Cadastre napoléonien (Section B feuille 1 : La Croix-de-la-Mission). Prénom Pey ou élévation de (…)(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
12 juillet 2019
(Lamarque)Prés noirs
Cadastre napoléonien (Section A feuille 3 : Le Bourg) : Prés Neygre (sans s à Neygre) -
12 juillet 2019
(Lamarque)Coulon
Voir Coulounet.(Lo) Colom, Colon
Prononcer "(Lou) Couloum" dans le premier cas, plutôt "Coulou(ng)" dans le (…)Colon
Prononcer "Coulou(ng)". Voir la discussion sur ce qu’a pu être un colon à (…)