Beaudéan / Beudian
Toponymie :
Beaudéan partage avec Bagnères une séries de toponymes "Par de".
Bien que le Cadastre napoléonien écrive "Parc de", il s’agit probablement du mot Part.
Ces toponymes "Par dé" qui correspondent à des quartiers ont été certifiés tels quels à la BAN, ce qui est à saluer !
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Beaudéan / Beudian :
-
27 juin 2022
(Beaudéan / Beudian)Quartier Desplagnots Quartier deths Planhòts
CN (F) : Quartier Desplagnots FANTOIR : Desplagnos -
27 juin 2022
(Beaudéan / Beudian)Quartier Desgraouès Quartier deths Gravèrs
(lo, eth) Gravèr
Pron. "(lou, eth) Grawè"... -
27 juin 2022
(Beaudéan / Beudian)Rue de la Marque Darré
Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
27 juin 2022
(Beaudéan / Beudian)Le Bouchet Eth Boishet
(lo,eth) Boishet, (la,era) Boisheta
Prononcer respectivement "(lou) Bouchétt", "(la) Bouchétto"... Voir Boishon (…) -
27 juin 2022
(Beaudéan / Beudian)Darrè Castet
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)