Attesté au cadastre de 1830.
Votre avis SVP.
[Claude]

Joli mais un peu bizarre.
"haou" est très courant en toponymie gasconne puisqu’il signifie soit "hêtre" (hau) soit "forgeron" (haur).
Que peut vouloir dire "hou" ? Hoo existe en onomastique gasconne et veut dire "fou" (hòu). Mais que ce soit noté "Hou" au cadastre de 1830 est étonnant.
[Tederic]

2020 :
Cad. napo. : au Häou döu Höu (Section F feuille 2 : Le Bourg - en face de Bouriot) ; les trémas ont leur importance, ils sont généralement utilisés pour noter des diphtongues.
Une diphtongue à döu, c’est intéressant, puisqu’on attendrait plutôt un "dou" non diphtongué. Mais le Cadastre napoléonien donne aussi à Cudos "aux Prés daou Ouen" (dau hen ? du foin ?), ce qui confirme une diphtongue, peut-être entre dau et dòu.
Mais c’est la différence entre "Häou" et "Höu" qui peut intriguer.
Il y a à Cudos un lieu "Hay", qui suggérerait que hêtre se disait hai et non hau. Donc "Häou" serait plutôt haur (forgeron) ; "Höu" peut-il être Hòu, signifier Fou ?
C’est étrange, mais hyper-gascon de toute façon. Le peuple local qui avait adopté ce nom n’en était peut-être pas conscient, que c’était hyper-gascon, mais qui sait s’il n’a pas eu plaisir à jouer de ces sons ?
[Tederic]