Gascogne toulousaine

Gascogne toulousaine

Aussonne

dimanche 16 janvier 2022

Camp de la Gleiso

en graphie alibertine :

Laglèisa + (la,era) Glèisa

glèisa / église

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".

camp / champ

Souvent prononcé "cam", sans faire entendre le p final. campanha : campagne

FANTOIR : Camp de Gleiso
CN (Section B de Barouna, 1ère feuille) : Camp de la Gleiso (plus correct !)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Aussonne :

16 janvier 2022

(Aussonne)
Cague-l’Oule
FANTOIR : Gagoloulo (erreur !) OpenStreetMap ajoute l'erreur à l'erreur : Gagoulo (!)

Cagalola
Caga l’Ola ; mais comme ça ne veut rien dire, on peut supposer une déformation.
16 janvier 2022

(Aussonne)
Le Castélet
Cassini : Casterel (le l final est peut-être erroné, mais le r est gascon)

(lo) Casteret, (la) Castereta
Prononcer "(lou) Castérétt" en faisant entendre le t final. Castereta (…)
16 janvier 2022

(Aussonne)
Las Planos de Castérét
CN (Section B de Barouna, 2ème feuille)

(lo) Casteret, (la) Castereta
Prononcer "(lou) Castérétt" en faisant entendre le t final. Castereta (…)

(las,eras) Planas
16 janvier 2022

(Aussonne)
Las Argilos Las Argilas

(l’)Argila
16 janvier 2022

(Aussonne)
Planos Loungos Planas longas

(la) Plana longa
Prononcer "(la) Plano loungo"...

1
2
3
4
5
6
7
∞

Sommaire Articles

Logo de l’association Région Gascogne Prospective

https://www.facebook.com/ReGasPros/

@gasconha.com (Bluesky)
@ReGasPros (Bluesky)
ReGasPros sur Twitter
Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2023-2025 — Gasconha.com test - Noms & Lòcs - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | RSS 2.0