Caubeyres
en graphie alibertine :
Cauvèira
|
Semble attesté dans "Recherches historiques sur la ville et les anciennes baronnies de Tonneins" de LF Lagarde (p.53 ) sous la forme "Cauvère".
Caubeyres (Caubeires) est dans la liste de "l’Archiprêtré de Villandraut" (donc plutôt du Néracais) et non dans celle du Queyran selon cette source.
Sa situation géographique inviterait plutôt à rattacher la commune au Queyran.
Le développement du bourg par rapport aux autres quartiers (Péjouan, Cap du Bosc, Cranté...) semble récent. Le quartier de Bigné existait, qui peut être vu maintenant comme partie du bourg.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Caubeyres :
-
26 novembre 2020
(Caubeyres)Campech
Cassini : Campets Le moulin de Campech existe un peu plus loin, commune d'Anzex.(los,eths) Campets
Prononcer "(lous) Campéts". -
26 novembre 2020
(Caubeyres)Al Bos Espés, Bosc Espés
(lo) Bòsc espés
Prononcer "(lou) Bòs(c) espéss". -
24 septembre 2020
(Caubeyres)Janicotet
Janicotet
Prononcer "Janicoutétt". Diminutif de Janicòt qui est lui-même le diminutif (…) -
24 septembre 2020
(Caubeyres)Fourques
(las,eras) Horcas
Prononcer "Hourques, "Hourcos"". -
24 septembre 2020
(Caubeyres)Les Trétins
(los) Treitins
Prononcer "(lous) Treÿtïnss".