Bourgeais, Cubzaguais, Fronsadais

Saint-Germain-de-la-Rivière / Sent German de la Ribeira


 

Le Clou / Lo Claus / Lou Clàws

en graphie alibertine :

(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws".

claus / clos

Prononcer "claous" (ou "aou" est une diphtongue). Espace fermé. A été (…)

Tout de suite derrière, c’est la Dordogne !
Le Cadastre napoléonien écrit "Le Claud", Cassini n’écrit rien.

Le contexte est très gascon : en suivant en bord de Dordogne, Baulos ("Bolos" sur le Cadastre napoléonien), La Lanne (Cadastre napoléonien)...


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document