Erreiti en basque, contraction iriberribeheiti ("ville neuve du bas") selon Orpustan.

Dans le Cartulaire de Dax, l’Eglise est désignée sous le vocable de "sanctus michael de ivarrart" soit en basque moderne Ibarrarte ("entre vallées").