Marmande
Marmande reçoit aussi l’étiquette "Queyran" pour sa rive gauche (Coussan).
Attention, la graphie alibertine Marmanda, présente aussi sur les panneaux d’entrée de ville et à la gare, se lit "Marmande", à prononcer avec l’accent gascon, donc en faisant entendre le "e" final.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Marmande :
-
5 décembre 2009
(Marmande)Rue de Lolya Carrèra de l'Aolhar ? / Carrère de l'Aouilhà ?
Lolya est un quartier pavillonnaire, avec principalement des "maisons cubes". Ce style de (…)(l’)Aolhar, (l’)Aoelhar
Prononcer respectivement "L’Aoulyà", "L’Awélyà". -
18 octobre 2008
(Marmande)Placiot Placiòt
Ne peut s'expliquer que par une double suffixation -in et -òt avec chute du n intervocalique. Le (…)(lo) Placiòt
Prononcer "(lou) Placiòtt". -
(Marmande)Rue Cazeaux
La rue Cazeaux existe déjà au Cadastre napoléonien, comme la rue Fourton.(eths,los) Casaus
Prononcer "(lous) Cazàws". -
14 juillet 2022
(Marmande)Rue des Isserts
Selon Carine Caussieu, de Sud-Ouest, qui tient peut-être l'explication de Jean Condou, (…) -
6 juillet 2022
(Marmande)Rue des Neuf fontaines
«les «neuf fonts» étaient dès le Moyen-Age une des sources d'alimentation en eau potable de la (…)(las) Nau Honts
Prononcer "Nàw Hounts". Neuf sources.