Le Herrey / Lo Herrèir

(lo) Herrèir
Prononcer "(lou) Herreÿ". Forme nord-gasconne de Herrèr.

Prononcer "hè". Dérivé : herrèira, herrèra : FEW (ferraria) : "Afr. (…)

10 mai 2009

(Sauviac)
Pesse de Jean Pèça de Jan / Pèce de Jan
Canton de Bazas. Nous avons répertorié, sur le canton de Bazas, une bonne douzaine de (…)

Jan
Prononcer "Jann".

(la,era) Pèça
Prononcer "La Pèce"...
24 juillet 2008

(Sauviac)
Poteau ?
Canton de Bazas. Attesté cadastre napoléonien de 1830. "Poteau" à Sauviac. "Petit Poteau" à (…)
24 juillet 2008

(Sauviac)
Majouraou et Majourie Majorau e Majoria
Sauviac et St-Côme Canton de Bazas. Le gascon "majouraou / majoureau" est l'équivalent du (…)

(lo,le) Majorau
Prononcer "Majouraou/Majouràw", ou "Majouraou" est une diphtongue. Nom (…)

Majoria
Prononcer "Majourïe".
24 juillet 2008

(Sauviac)
Bruca Lo Brucar / Lou Brucà
"Bruca" à Sauviac, "Bruca" à Aubiac, "Bruc" à Bernos-Beaulac, "Brucas" à Gajac. Le canton de (…)

(lo) Brucar
Prononcer "Lou Brucà". (lo) Brugar Prononcer "(lou) Brugà". (lo) (…)
24 juillet 2008

(Sauviac)
Bouate ou Gouate
Sur le plan cadastral de 1830 de Sauviac, deux locs contigus sont nommés, l'un "Bouate", l'autre (…)

(lo) Guat
Prononcer "(lou) Guatt".