Rive droite gasconne Gascogne médiane

Clermont-Dessous / Clarmont-Devath


 

Fourtic / Fortic, Hortic / Fourtic, Hourtic

en graphie alibertine :

Hortic + Fortic
Prononcer "Hourtic".

hòrt / fort

feminin : "hòrta" Le gascon a transformé les "f" en "h". "hòrt" veut (…)

Hortic Hourtic

"Hortic de LOYT né vers 1580" [Henri LOUIT - louith.free.fr] (…)


Une photo de départementale sans voitures, c’est impossible.

Que’vs viri aiga tau molin antroponimic dab aqueste barri de Clarmont-Dejós, aperat Fortic, formacion qui’s tròba tanben en Gasconha tolosenca o en pèis de Foish (Gasconha irredenta ;))
[Vincent.P]

Compte tenu du fait que "le gascon de Clermont-Dessous connait bien la mutation f>h", on peut supposer que les habitants du lieu ont longtemps dit, à la gasconne, "Hourtic".
[Tederic M.]


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document