Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr
en graphie alibertine :
Sòrts
|
Soorts-Hossegor a dans l’ensemble conservé ses anciens noms de lieu, souvent transposés dans des noms de voie nouvelle : impasse du Bourdic, avenue de Chachic...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr :
-
(Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr)Brana
(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…) -
(Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr)Menaout
-
(Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr)Les Barthes
(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos".(lo) Bartèr, (la) Bartèra
(la) Bartèra : prononcer "La Bartère", "La Bartèro"... (lo) Bartèr : (…) -
(Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr)Le Rey
(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)Arrei
Devrait être une forme de "rei".