Cier-de-Rivière / Cièr d'Arribèra
IMG/jpg/cier-de-riviere.jpg
en graphie alibertine :
en graphie alibertine :
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
|
Cièr
|
[Vincent.P]
Le "r" final de "Cier" se prononce-t-il en gascon local ?
[Tederic]
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cier-de-Rivière / Cièr d’Arribèra :
-
(Cier-de-Rivière / Cièr d’Arribèra)La Vignasse
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (…) -
(Cier-de-Rivière / Cièr d’Arribèra)Las Vignes
(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi. -
(Cier-de-Rivière / Cièr d’Arribèra)Le Plan
(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)(lo,eth) Planh
Prononcer "(lou) Plagn". On peut supposer que c’est le masculin de planha (…) -
(Cier-de-Rivière / Cièr d’Arribèra)Maillo
(lo,eth) Malhòu
Prononcer un peu comme "(lous) Mayòws". Mais la prononciation semble avoir (…) -
(Cier-de-Rivière / Cièr d’Arribèra)Poumes
(los,eths) Pomèrs
Pommiers.