Saint-Élix
en graphie alibertine :
Sent Hèliç
|
Un grand nombre de toponymes du Cadastre napoléonien ne se retrouvent pas dans le FANTOIR. Et ceux qui s’y retrouvent sont parfois déformés gravement (LAS COUMEA, TUTEA...).
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Élix :
-
(Saint-Élix)Las Tutes
FANTOIR : TUTEA (probablement une erreur de transcription du s final manuscrit du Cadastre (…)(las,eras) Tutas
Prononcer "Las Tutos", "Las Tutes"... Les Grottes. -
(Saint-Élix)Le Tépé
IGN : Tépé Cassini : le Tepé ; Cassini indique aussi "La Tepère" un km à l'est, près d'un autre (…)(lo/le) Tupèr
Prononcer "(lou/lé) Tupè". -
(Saint-Élix)TREBONS
Le Cadastre napoléonien écrit "Trebos". Cassini, IGN, FANTOIR : Trebons -
(Saint-Élix)Le SANTET
(lo) Santet
Prononcer "(lou) Santétt". Le Petit Saint. -
(Saint-Élix)LE DELAS
FANTOIR : AU DELAS DELAS apparait ici et là. Mystérieux.