Bordeaux / Bordèu Graves & Cernès Landes de Gascogne

Gradignan

Gradignan faisait partie du vignoble des Graves. Longtemps la vigne a été l’activité principale, tout en laissant de l’espace aux herbages, à la forêt, aux cultures maraîchères.
Jusqu’au 19ème siècle inclus, le peuple y parlait gascon.
Les riches bordelais y ont construit leurs domaines. Des activités industrielles (tanneries, poteries, textile...) sont nées, puis ont disparu. Gradignan est maintenant une banlieue très verte de Bordeaux. La rivière l’Eau Bourde, qui jouait un rôle économique avec ses moulins et ses lavandières du linge Bordelais, est devenu un lieu de promenade.
A lire :
Gradignan de la vigne à la ville
Francine Musquère
Ed. Aubéron - L’Espace livre


 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Gradignan :

  • 29 août 2010

    (Gradignan)

    Canteloup Cantalop

    Cantalop
    Prononcer entre "Canteloup" et "Cantoloup" en faisant entendre le "p" final.

  • 1er août 2010

    (Gradignan)

    Lestonnat Lestonat / Lestounat
    Le FANTOIR donne aussi "LESTONAC".

    Lestonat
    Prononcer "Lestounat". A part "l’estonat" ("l’étonné"), un rapprochement (…)

  • 24 juillet 2008

    (Gradignan)

    Prieuré de Cayac Capèra de Cajac / Capère de Cayac
    Etape sur le camin romiu de St Jacques. A côté de l'architecture médiévale du prieuré, on (…)

    Cajac
    Prononcer "Cajac", "Cayac"...

  • 24 juillet 2008

    (Gradignan)

    rue de Poumey
    Si on considère que c'était la rue du pommier et non la rue de Pommier... rue du Poumey serait (…)

    (lo) Pomèir
    Prononcer "(lou) Poumeÿ".

  • 24 juillet 2008

    (Gradignan)

    Courneau de Chartrèze Cornau de la Chartresa / Cournaou de la Chartrèse
    Maison "horizontale" en construction. Remarquons le paysage (encore) bucolique, et le style (…)

    (lo) Cornau
    Prononcer "(lou) Cornàw".


 

Documents


 

 

 

Vos commentaires

  • Le 10 juillet 2010 à 14:13, par David

    Du gascon gradignanais, il ne reste à ma connaissance qu’un texte, un pamphlet publié dans la Gironde du Dimanche vers 1870 : Anem, Gradignaneys !
    Il nous montre un gascon de type girondin, avec des influences clairement semi-neugues, d’une qualité encore bonne quoique déjà légèrement francisé.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document