Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr
en graphie alibertine :
Sòrts
|
Soorts-Hossegor a dans l’ensemble conservé ses anciens noms de lieu, souvent transposés dans des noms de voie nouvelle : impasse du Bourdic, avenue de Chachic...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr :
-
23 décembre 2008
(Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr)Bakea Bakea
[Vincent.P] bakea = "la paix" en basque. On reconnait (à peine) le latin pax-pacis. -
12 septembre 2008
(Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr)Lou Trouilhet Lo Trolhet
(lo) Trolhet
Prononcer "trouillét". Petit pressoir ? -
24 juillet 2008
(Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr)Lou Gran Camin Lo Gran Camin
Maison vesia de la "Bona Aiga", dens lo quartièr de Suber-Òssagòr. -
24 juillet 2008
(Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr)Bonne Aygue Bona Aigua / Boune Aÿgue
Encarant lo lac d'Òssagòr.Bona Aigua
Prononcer "Boune Aÿgue" -
24 juillet 2008
(Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr)Hossegor Òssagòr
Lo miracle basco-landés. Etimologicament, probablament idronime aquitan "Ou(r)sse/Osse" e (…)