Leyritz-Moncassin
en graphie alibertine :
Montcassin
|
Leirits, Leirís ?
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Leyritz-Moncassin :
-
10 avril 2017
(Leyritz-Moncassin)La Téoulère
Le panneau actuel sur la route indique "La Tuilerie". L'IGN indique "La Téoulère", et les cartes (…)Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie. -
27 mars 2017
(Leyritz-Moncassin)Latapy La Tàpia / La Tàpi
Les tàpis étant normalement des maisons de terre, dans les lieux nommés ainsi, je cherche au (…)Latàpia + (la ,era) Tàpia
Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur ta). -
27 mars 2017
(Leyritz-Moncassin)La Burthe
Belleyme écrit "La Burthe" en deux mots. Cassini ne mentionne pas le lòc. Les cartes ultérieurs (…)Laburta + (la) Burta
Prononcer entre "Laburte" et "Laburto". Ce nom se trouve assez largement en (…) -
23 mars 2017
(Leyritz-Moncassin)L’Armoulayre L'Armolaire / L'Armoulaÿre
Mon nouveau gibier : les noms gascons avec a prosthétique et chute du e suivant le r. Un exemple (…)L’Armolaire
Prononcer "L’Armoulaÿre". Le Rémouleur. -
20 mars 2017
(Leyritz-Moncassin)Le Bouchet Lo Boishet / Lou Boushét
Il semble que l'appellation "Château" qui figure sur le portail soit liée à un vignoble. Le (…)(lo,eth) Boishet, (la,era) Boisheta
Prononcer respectivement "(lou) Bouchétt", "(la) Bouchétto"... Voir Boishon (…)