Le ruisseau du Pouy de la Crouts

Prononcer "arriw". autre forme, sans le a prosthétique gascon : riu arrieu (…)

Lo Poi de la Crotz
A prononcer : "Lou Pouÿ de la Croutss"

Prononcer " puï ". Ce mot, sous ses nombreuses variantes, est une source (…)

Prononcer "crouts".

Difficile de faire plus gascon ! "Pouy de la Crouts" !

17 mars 2018

(Saint-Justin)
Layan
Toponyme fort répandu dans les Landes, peut-être parent de Lajan dans des zones où -j- (…)
14 mars 2018
IMG/jpg/saint-justin-loustaunau.jpg
(Saint-Justin)
Loustaunau
La photo est mal cadrée, et je m'en excuse : j'ai eu peur de cet énorme chien qui aboyait ! (…)

Lostaunau + L’Ostau nau, nèu
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)". L’ostau nau = la maison neuve = the (…)
9 mai 2017

(Saint-Justin)
Couillet
Il ne peut pas s'agir d'un dérivé du gascon coi : nous sommes dans une zone où le yod (…)

Colhet
Prononcer "Coulyét" en faisant entendre le t final.
27 novembre 2015

(Saint-Justin)
Le Moulin Neuf Lo Molin Nau / Lou Moulin Naw
Une maison qui a l'air magnifique, à l'ouest du village, sur la route de Douzevielle. Je n'ai (…)

(lo) Molin Nau, Nèu
Prononcer "(lou) Moulïn Nàw, Nèw".
23 novembre 2015

(Saint-Justin)
Douzevielle Dosaviela / Douzobiélo
Quelle est l'histoire de Douzevielle, hameau de la commune de Saint-Justin, ancienne paroisse ? (…)

Dosaviela
Prononcer "Douzobiélo"