Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans
Blason de Cabanac-et-Villagrains Tederic M.
La photo montre la Salle Jean Paratge, au centre de Cabanac.
Ce nom Paratge semble être autochtone par ici, en tout cas il est attesté en Gascogne bordelaise et dans les Landes au 18e siècle.
Hélas, sur le web, la salle a tendance à être nommée "Jean Partage" !
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans :
-
29 décembre 2019
(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)rue du Pignadey
Semble être une rue récente, qui porte un nom nostalgique...(lo) Pinhadèir, (la) Pinhadèira
Prononcer respectivement "(lou) Pignadeÿ", "(la) Pignadeÿre" (masculin, (…) -
29 décembre 2019
(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)Pujeau de l’Ane Pujòu de (la) Lana ?
Confusion lane (lande) / l'Ane (l'animal) ?Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw). -
29 décembre 2019
(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)Piquepaille
-
29 décembre 2019
(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)Le Raoua
(lo) Rauar
Prononcer "(lou) Rawà". -
29 décembre 2019
(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)Tartas
(lo) Tartàs
Epicentre dans les Landes de Gascogne. On propose un rapprochement avec la (…)