Notre région, c’est la Gascogne !

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Tonneins / Tonens :

• 24 juillet 2008
  
  (Tonneins / Tonens)

  Bereau Beraut / Béraout
  Migrant gavach o "gavachizacion" ortografica d'un Berau(t) gascon ? [Vincent.P] "Bérel" (…)

  Beraut
  Prononcer "Béraout"

• 24 juillet 2008
  
  (Tonneins / Tonens)

  Au fond derrière la brume, le Queyran Au hons darrèr la bruma, lo Queiran / Aou houns darrè la brumo, lou Queÿran
  Le Queyran est un petit pays au sud de Tonneins, rive gauche de la Garonne, zone de collines, (…)

• 24 juillet 2008
  
  (Tonneins / Tonens)

  Vue vers l’amont Vista entà capsús / Bisto entà capsús

• 24 juillet 2008
  
  (Tonneins / Tonens)

  La Couture La Cotura / La Couturo
  Près du quartier des Muraillets [Vincent.P] Près du village de Ayet. A l'heure actuelle, il y (…)

  Lacotura + (la,era) Cotura
  Prononcer "Lacouturo", "Lacouture"...

• 24 juillet 2008
  
  (Tonneins / Tonens)

  Le Pisseroulet Lo Pissarolet / Lou Pissaroulétt
  On trouve aussi la forme "Pisserioulet". Il faudrait donc rechercher la forme la plus (…)

  lo Pissarolet
  Prononcer "lou Pissaroulétt". Diminutif normal de Pissaròu : Tresor dóu (…)