Le Barp
Le Cadastre napoléonien nous régale de quelques formes complètement gasconnes, comme...
Aou Nits de Lagasse (Section F feuille 3 : Poumey)
Aou Camp béil (Section A feuille 4 : Les Gargails)...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Barp :
-
20 décembre 2019
(Le Barp)Canauseque
-
20 décembre 2019
(Le Barp)Landes des Trois Todins Las Lanas daus Tres Taudins / Las Lanes daous Tres Taoudïns
(los) Taudins
Prononcer "(lous) Taoudïns". -
20 décembre 2019
(Le Barp)Laboupeyre
La Vopèira
Prononcer "La Boupeÿre". -
20 décembre 2019
(Le Barp)Jean Boué
(lo,eth) Boèr
Prononcer "(lou) Bouè".Janboèr + Jan Boèr, Jan lo Boèr
Quand les noms de famille n’étaient pas encore en usage, et que plusieurs (…)Jan
Prononcer "Jann". -
20 décembre 2019
(Le Barp)La Craste
Lacrasta + La Crasta
Prononcer "La Craste", "Le Craste" en negue.