Réaup-Lisse
en graphie alibertine :
Rehaut
|
(la) Lissa
|
Arriaub
|
Comme Sos-Meylan, Réaup-Lisse est à la fin du massif forestier landais (au cap de la lana).
Le paysage est moins plat qu’ailleurs dans les Landes.
Le gascon parlé par les anciens était plus armagnacais que landais.
La plupart des noms de lòc de Réaup-Lisse sont des noms de "bòrdas" isolées dans le pinhadar (pignadà).
Réaup fut également à la limite de deux archiprêtrés différents, celui de Villandraut (siège à Nérac) et celui de Condom auquel appartenait Notre Dame de Siouze (Cieuse).
Cette dernière appartenance conduit à l’étiqueter aussi par "Armagnac & Condomois", même si à Réaup-Lisse, contrairement à Mézin, l’appartenance au Néracais l’emporte.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Réaup-Lisse :
-
24 juillet 2008
(Réaup-Lisse)Luquet
Maison bourgeoise "dens la lano", non loin de La Parguère.(lo) Luquet
Prononcer "(lou) Luquét" en faisant entendre le "t" final. Diminutif de (…) -
24 juillet 2008
(Réaup-Lisse)Hougaillard Hontgualhard / Houguailhard
La prononciation locale est "Wayar" : "hount", dont le "t" ne se prononce pas, se laisse (…)Hontgualhard, Hontgualharda
Prononcer respectivement "Hou(n)gwailhart", "Hou(n)gwailharde"... le second (…) -
24 juillet 2008
(Réaup-Lisse)Tustem
Félix Arnaudin cite le mot "toustem / tustem / tostemps" adverbe signifiant "toujours" (…) -
2 novembre 2022
(Réaup-Lisse)Latronque
(lo,eth) Tronc, (la,era) Tronca
Prononcer "(lou,eth) Trounc" (masculin), "(la,era) Trounque" (féminin)... -
2 juin 2021
(Réaup-Lisse)rue des Campots
Se situe dans le quartier Campot !(los,eths) Campòts
Prononcer "(lous) Campòtss". Petits champs.