Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ruch

3 juillet 2021

(Ruch)

La Rosat L'Arrosat ?
Plutôt qu'un l'arrausar "roselière", je pense à un l'arrosat "l'arrosé" : lieu irrigué ? lieu (…)


 
3 juillet 2021

(Ruch)

Courteillac Cortelhat ?
Semble être un dérivé de cortelh "porcherie, basse-cour" etc. voire "domaine agricole" (cf. (…)


 
3 juillet 2021

(Ruch)

La Cahuse La Cahuja / La Cahusa ?
Correspond à une doline très marquée d'après carte au 1/25000, à l'est du lieu-dit Gaillard. (…)


 
3 juillet 2021

(Ruch)

Tarnugues Tarnugas
Gascon de transition tarnuga "chiendent". Cf. périgourdin tranuja.


 
2 mai 2020

(Ruch)

Boucherie
Difficile de savoir si cette maison a eu un nom authentiquement gascon, Ruch se trouve dans une (…)


 
14 mars 2018

(Ruch)

Brandey
Lieu avec de la brande ?

Brandèir
Prononcer "Brandeÿ".


 
14 mars 2018

(Ruch)

Janoy
Diminutif de Jean.

Janòi
Prononcer "Janoÿ".


 
14 mars 2018

(Ruch)

Cap de Bialet Cap de Vidalet ?
On peut penser à un diminutif de viala ''ville'' mais je pense plutôt à Vidalet avec (…)

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".


 
14 mars 2018

(Ruch)

La Marleyre
Marnière.

La Marlèira
Prononcer "La Marleÿre"


 
14 mars 2018

(Ruch)

Le Bois du Haoure
Bois du forgeron.

(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (…)