rue de la Sarpe

La Sarpa

place du Arail plaçòt de l'Arair / plaçòt de l'Araÿ
Ce nom fait partie d'une série récente, souvent gasconne mais pas toujours facile à décrypter. (…)

L’Arair

place des Chermints plaçòt daus Sherments / plaçòt dàws Cherméns
Nom récent. Les sarments ?

Los Sherments

place de la Gaa plaçòt dau Gahar ? / plaçòt dàw Gahà ?
Fait partie d'un nouveau quartier dont les noms de voie sont pour la plupart issus du gascon (…)

rue de la Baste

Labasta + (la) Basta

place de la Hourque plaçòt de la Horca / plaçòt de la Hourque
Nom récent. Donc bravo ! (qu'a-t-on voulu dire exactement ? un nom d'outil agricole, comme la (…)

La Horca
Prononcer "la Hourque", "la Hourco"...

Port de Grima
Petit port de pêche proche du vieux bourg. Lamproies, aloses et anguilles selon la saison. (…)

Port de l’Esquillot Pòrt de l'Esquilhòt

(l’)Esquilhòt

Le Meyney Lo Meinèir / Lou Meÿneÿ
Les noms de lieu comme celui-ci risquent de se perdre. En 2013, une habitante, peut-être assez (…)

(lo) Meinèir
Prononcer "(lou) Méÿnèÿ". L’explication par "maine" n’est pas certaine. A (…)

Les Brousteys Los Brostèirs / Lous Brousteÿs
Mais il y aussi les autres Brousteys, plus anciens : L'IGN indique ce lieu-dit ou ce quartier (…)

Los Brostèirs
Prononcer "Lous Brousteÿs"