Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Réaup-Lisse

2 novembre 2022

(Réaup-Lisse)

Tout près de la source de Pintenète
IGN : source de Pinténète Le nom fait penser à une eau claire qu'on a envie de "pinter"... (…)

(la) Pinta neta


 
2 novembre 2022

(Réaup-Lisse)

Mariné

(lo) Marinèr
Prononcer "(lou) Marinè".


 
7 mai 2022

(Réaup-Lisse)

Le Clot d’Alem

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".

Alem


 
2 octobre 2021

(Réaup-Lisse)

La Martelle
Près de Pécarrère, ce lòc n'est plus bâti. IGN 1950 : la Martère ; très intéressant, parce que (…)

(la) Martèra
Prononcer "(la) Martèro"...


 
2 octobre 2021

(Réaup-Lisse)

Pécarrère
Etat major 19e : Peccarère (!) Cassini : Pecarerre (!)

Pecarrèra
Pè carrèira : probablement, début ou bas de la route.


 
15 mai 2021

(Réaup-Lisse)

L’étang de Nismes
Cet étang n'a pas un nom gascon (il tire le sien d'un patronyme allochtone), trouvons-en un !


 
21 janvier 2021

(Réaup-Lisse)

Camp de la Daoune Lo Camp de la Dauna / Lou Cam de la Dàwno
Je n'ai trouvé ce lieu dit que dans le Cadastre napoléonien, section H Beaulieu. C'est entre le (…)

Ladauna + (la,era) Dauna
Prononcer "La Dàwne", "La Dàwno"...

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".


 
1er octobre 2020

(Réaup-Lisse)

route de Mariné
Le nouvel adressage transforme la route C104 en "route de Mariné", simplement parce qu'à une de (…)

(lo) Marinèr
Prononcer "(lou) Marinè".


 
22 septembre 2020

(Réaup-Lisse)

rue de l’Esquillot carreròt de l'Esquilhòt
Avec le nouveau plan d'adressage, la rue de l'Esquillot disparait, renommée "impasse du Surret". (…)

(l’)Esquilhòt


 
20 septembre 2020

(Réaup-Lisse)

Nauté
Nauté peut bien être Nautet, puisque le lòc voisin le Surret a parfois été noté "Surré". (…)

Nautet
"Hypochoristique" de Arnaut. Prononcer "Naoutét" en faisant entendre le "t" (…)