Doumerc
La forme Doumerc est clairement plutôt de distribution languedocienne, mais touche aux confins (…)

Domerc
"Dominique"

Peyrouet Peiroet
Les maisons ne sont pas vasconnes du tout mais le nom est très gascon ! Le lieu a du charme (…)

Peiroet
Prononcer "Peirouét" en faisant entendre le t final. C’est Peironet avec la (…)

Lestrade et Miquélat
Au premier plan Lestrade, qui a peut-être tiré son nom d'être sur la route de Xaintrailles à (…)

Lestrada + (l’,era)Estrada
L’Estrada.

Miquelat
Prononcer "Mikélatt". Dérivé de Miquèu.

(lo) Miquelar
Prononcer "(lou) Miquélà".

Caucoumet Quaucomet
Le nom : La version du cadastre napoléonien (Caucoumet) semble plus correcte que le "Coucoumet" (…)

Quaucomet

Meste Estèbe
"Maître Stéphane" si on voulait traduire en français, mais gardons plutôt l’original ! C'était (…)

Estève

Mèste, Mèstre
Mèste est majoritaire en Gascogne, Mèstre présent sur sur la frange nord-est.

Nous ne sommes pas dans le Jura suisse...
La pancarte nous le dit. Mauvaise coupure avec "Scaubets". L'IGN ne fait pas l'erreur : c'est (…)

Maison en danger à Cantinolle

(la) Cantinòla
Ce nom "Cantinolle, Cantinole", et aussi le radical "Cantine" semblent bien (…)

Hontarrède Hontarreda / Hountarrédo
Hount arréde = hont ahreda (fontaine/source froide) où "ahreda" est une forme hypergasconne pour (…)

Hontahreda
Prononcer "Hountarrédo". Hont ahreda = source froide

Baudérot

Bauderòt
Pronncer "Baoudéròtt". Diminutif de Baudèr.

Maillot

Malhòt
Prononcer "Mailhòt" en faisant entendre le t final.