Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Rieux-Volvestre

9 juillet 2022

(Rieux-Volvestre)

Soulelia de Salecio
IGN : Soleilla de Salexio, Souleilla de Salecio

(lo) Solelhan, (la) Solelhana
Prononcer respectivement "(lou) Souleià", "(la) Souleiano"... (lo) (…)


 
9 juillet 2022

(Rieux-Volvestre)

Le Vila

(lo) Vilar
Prononcer "(lou) Bilà". Nom très médoquin.


 
9 juillet 2022

(Rieux-Volvestre)

Iversenc de Salecio
CN (A2) : Iversenc de Salecio / Soulelia de Salecio (l'opposition paguèra/solan...) FANTOIR : (…)

(l’)Iversenc


 
9 juillet 2022

(Rieux-Volvestre)

Iversenc de las Marias
CN (A2) : Iversenc de las Marias / Soulelia de las Marias (l'opposition paguèra/solan...) (…)


 
9 juillet 2022

(Rieux-Volvestre)

Iversene de Caubet

Cauvet
Petit chauve. Mais la présence courante de "Caubet" dans la toponymie (…)

Cauvèth
Doit correspondre à un Cauvèl languedocien qu’on trouve sous la forme (…)

(l’)Iversenc


 
9 juillet 2022

(Rieux-Volvestre)

Iversenc de la Clarette

(la) Clareta
Prononcer "Claréto", "Claréte"...

(l’)Iversenc


 
9 juillet 2022

(Rieux-Volvestre)

Chemin de la Castérette

(lo) Casteret, (la) Castereta
Prononcer "(lou) Castérétt" en faisant entendre le t final. Castereta (…)


 
9 juillet 2022

(Rieux-Volvestre)

Le Marchandaou
IGN, Cassini : le Marchandeau FANTOIR : Le Marchand Deauou (!), Che du Marchandaou Etat major (…)

(lo) Marchandau
Pron. "Martchandàw"... Pourrait être un avatar de Marcadau croisé avec la (…)


 
 
9 juillet 2022

(Rieux-Volvestre)

Soulélia de Clarette

(lo) Solelhan, (la) Solelhana
Prononcer respectivement "(lou) Souleià", "(la) Souleiano"... (lo) (…)

(la) Clareta
Prononcer "Claréto", "Claréte"...