Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castex-d’Armagnac

20 septembre 2021

(Castex-d’Armagnac)

Bariquère

(la) Barriquèra, (lo) Barriquèr
Prononcer respectivement "(la) Barriquère, Barriquèro", "(lou) Barriquè"... (…)


 
19 avril 2021

(Castex-d’Armagnac)

Pachères

Las Paishèras
Prononcer "Las Pashèros", "Las Pashères"...


 
15 avril 2021

(Castex-d’Armagnac)

Laguillon

(l’,eth) Agulhon
Prononcer "Agulyou(ng)".


 

(Castex-d’Armagnac)

Cardayre

(lo) Cardaire
Prononcer "(lou) Cardaÿre".


 

(Castex-d’Armagnac)

Bidouze

Vidosa
Prononcer "Bidouze"


 

(Castex-d’Armagnac)

L’Enclade

(l’,er’)Anclada
Variante de Anglada, très probablement.


 

(Castex-d’Armagnac)

Le Pouy

(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".


 

(Castex-d’Armagnac)

Bouchet

(lo,eth) Boishet, (la,era) Boisheta
Prononcer respectivement "(lou) Bouchétt", "(la) Bouchétto"... Voir Boishon (…)


 

(Castex-d’Armagnac)

Le Bernet

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.


 

(Castex-d’Armagnac)

Breton

(lo) Breton
Prononcer "(lou) Bretou(ng)".