Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelnau-d’Anglès


(Castelnau-d’Anglès)

Lamarque

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)


 

(Castelnau-d’Anglès)

La Croze

(la) Cròsa
Prononcer "La Cròse", "La Cròso"...


 

(Castelnau-d’Anglès)

La Cabanasse

(la,era) Cabanassa
Prononcer "Cabanassos", "Cabanasses"... cabanassa : augmentatif ou (…)


 

(Castelnau-d’Anglès)

La Prade

Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era Prado"...


 

(Castelnau-d’Anglès)

Hourquet

(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc.


 

(Castelnau-d’Anglès)

Grateloup

Gratalop
Prononcer "Grataloup", "Gratalout"...


 

(Castelnau-d’Anglès)

En Lanne

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".


 

(Castelnau-d’Anglès)

Cassoulet

(lo) Cassolet
L’IGN donne une vingtaine de lieux "Cassoulet" en Gascogne. Il est certain (…)


 

(Castelnau-d’Anglès)

Cardenau

(lo) Cardenau, Cardinau
Prononcer "(lou) Cardénaou" ou "aou" est une diphtongue inconnue en (…)


 

(Castelnau-d’Anglès)

Campet

(lo,eth) Campet
Prononcer "(lou) Campét". L’explication par "petit champ" semble suffire.