Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ramouzens / Hramosens
11 août 2021
(Ramouzens / Hramosens)
Las Laques
Ce nom n'apparait que tardivement sur les cartes (meme pas chez l'IGN 1950).
(la,era) Laca, Hlaca ?
Prononcer "la Laque", "la Laco"...
(Ramouzens / Hramosens)
Le Bernes
(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés".
Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…)
(Ramouzens / Hramosens)
Barraou
(lo,eth) Barrau
Est-ce, comme le dit Tosti, une variante de barralh ?
En tout cas, Barrau (…)
(Ramouzens / Hramosens)
Le Pitourret
Lo Pitorret
Prononcer "Lou Pitourrét" en prononçant le t final.
Devrait signifier un (…)
(Ramouzens / Hramosens)
Le Haget
(lo/eth) Haget
Prononcer "Hayét" ou "Hagét", "lou Hayét", "eth Hayét" en faisant entendre (…)
(Ramouzens / Hramosens)
Bière
(la) Vièra
Voir l’explication concernant Bières à Couloumé Mondébat.(Couloumé-Mondebat) (…)
(Ramouzens / Hramosens)
Le Cayron
(lo) Queiron ? Cairon ? Coairon ?
"queiron" (prononcer entre "queÿrou" et "queÿroung") doit venir de la racine (…)